RESUMO Direito fundamental ao trabalho é garantia constitucional com íntima ligação ao lazer/ócio via tutela de patamares mínimos de dignidade humana e de livre desenvolvimento da personalidade do cidadão trabalhador. A plenitude do trabalho deve ser aliada a períodos de recomposição de forças. Isto gera reflexos em todo o elenco de direitos fundamentais, dentre os quais os direitos da personalidade tendo a desconexão do trabalho como direito basilar resultante da contraposição de aspectos do direito fundamental ao trabalho e sua aparente antítese que é o direito ao lazer/ócio. Esta reflexão pretende trazer pequenos elos de compreensão inerentes ao tema. Palavras-chave: Direitos Humanos e Produtividade; Desconexão e Lazer; Direitos de Personalidade do Cidadão Trabalhador.
ABSTRACT Fundamental right to work it's a constitutional guaranty with a link to leisure through the protection of the minimal human dignity and free personality development of the citizen worker. The plenitude of the fundamental right to leisure reflexes on many others fundamentals rights, as the personality rights which through disconnection of work shows an apparent antithesis in the right to work and the right to leisure itself. This reflection intents to show some links of understanding of the subject.