Este ensaio teórico problematiza o tema da democracia participativa como expressão dos direitos humanos sob a lógica da sociabilidade capitalista. Para este encaminhamento, o texto contextualiza a democracia das massas no processo de universalização dos direitos sociais, orientada por princípios de equidade e apresenta limites dessa institucionalização evidenciados em conselhos municipais de políticas públicas. Por fim, o debate informa sobre avanços e retrocessos da democracia deliberativa associados a emancipação política e humana na ordem burguesa e apresenta apontamentos importantes para ampliar acessos da sociedade civil às informações institucionais e redistribuir a riqueza socialmente produzida em instâncias públicas de decisão.
This theoretical essay problematizes the theme of participatory democracy as an expression of human rights in capitalist sociability, assuming the perspective of totality that are maintained in the procedural, dialectical and contradictory logic. The debate contextualizes mass democracy in the process of universalizing social rights, guided by the principle of equity and presents limits to this institutionalization. Finally, the text reflects on the setbacks of deliberative democracy and presents notes to expand the possibilities of political emancipation necessary for the redistribution of socially produced wealth.
Este ensayo teórico problematiza el tema de la democracia participativa como expresión de los derechos humanos en la sociabilidad capitalista, asumiendo la perspectiva de totalidad que permanece en la lógica procesal, dialéctica y contradictoria. El debate contextualiza la democracia de masas en el proceso de universalización de los derechos sociales, guiado por el principio de equidad y discute los límites de esta institucionalización. Finalmente, el texto presenta notas para ampliar las posibilidades de emancipación política en casos de deliberación pública y repensar la calificación para trabajar en la política de asistencia social.
