O gênero literário “evangelho” comporta quatro variações: Evangelhos de sentenças, de diálogos, de narrativas e de discursos. O Evangelho de Tomé é um evangelho de sentenças e a importância deste gênero está no fato de ser uma forma textual primitiva na história da transmissão dos ensinamentos de Jesus. O processo de formação das crenças do cristianismo primitivo dependeu num primeiro momento destas tradições.
The literary genre “gospel” comprises four kinds: Gospels of Sentences, of Dialogues, of Narratives and of Discourses. The Gospel of Thomas is a gospel of sentences and it portrays the earliest textual form in the history of the transmission of the teachings of Jesus. The process of belief formation of Early Christianity depended firstly on these traditions.
