A procedure was developed for sizing infiltration trench depending on the water balance of a hillslope, which is focused on two main elements; extreme rainfall events and variable infiltration capacity. Because, the shortage of hydrological data close to the site of the water resources project, this infiltration model incorporates regional frequency analysis, analysis of rainfall distribution, storm index method and the application of geoestatistical techniques. The results allow obtaining an extension of the Intensity-Duration-Frequency relationships to non-recording rain gauges and the sizing for water and soil conservation structures. The model was applied to the Purapel River Basin located in central Chile to demonstrate the ease of the suggested procedure.
Se desarrolló un procedimiento para dimensionar zanjas de infiltración dependiendo de un balance hÃdrico en la ladera, el cual está focalizado en dos elementos centrales; eventos extremos de precipitación y capacidad de infiltración variable. Este modelo de infiltración incorpora el análisis regional de frecuencia, técnicas geoestadÃsticas, la ecuación de infiltración de Green- Ampt para superficies con pendientes y un modelo de balance hÃdrico propuesto por Akan (2002). Los resultados del modelo de zanjas de infiltración con tasas variables de infiltración y diferentes texturas del suelo, permitieron obtener mediante métodos numéricos, los parámetros de diseño de una zanja: altura máxima de agua (calado) y el tiempo de almacenamiento. Este estudio proporciona una extensión práctica de las relaciones intensidad-duración frecuencia para zonas sin registro continuo de la lluvia y con escasez de datos hidrológicos y climatológicos, con el propósito de dimensionar estructuras de conservación de aguas y suelo. El modelo fue aplicado a la cuenca del RÃo Purapel en Chile central, para demostrar la facilidad del procedimiento sugerido.
