A saúde do oceano reflete diretamente o bem-estar da humanidade. As mudanças globais protagonizadas pelo aumento da população humana já atingem todos os sistemas naturais, colocando em risco o suporte biológico do planeta e impactando sobremaneira os ecossistemas marinhos. Para atender à agenda 2030 e ampliar a cooperação internacional em torno do ODS 14 – conservar e usar de forma sustentável os oceanos-, foi declarada pelas Nações Unidas a Década da Ciência Oceânica (2021-2030). Fazendo um recorte para o Atlântico Sul Ocidental, um dos ecossistemas marinhos mais ameaçados são os recifes de coral do nordeste brasileiro. Caracterizados por pequeno número de espécies, mas forte endemismo, são fundamentais para o equilíbrio ecológico e econômico da região. As piscinas naturais que se formam nos recifes costeiros são intensamente exploradas pela visitação turística e, apesar de contar com duas Unidades de Conservação marinhas protegidas por lei, problemas de gestão e fiscalização ameaçam a conservação da biodiversidade, além da falta de informações sobre sua importância e vulnerabilidade. Com o objetivo de investigar o processo de comunicação da ciência para o público em geral, foi realizado um levantamento de textos de divulgação relacionados ao tema no período de 2018 a 2020 – a partir da plataforma Google Notícias -, para identificar quantos e quais deles abordavam questões relacionadas aos recifes de coral da Paraíba, além da percepção da presença de especialistas dando voz a esses conteúdos. Os resultados apontam para a incidência quase nula da divulgação a respeito desses ambientes, à medida em que esse ecossistema tem enfrentado processo de degradação praticamente desconhecido da sociedade em geral, o que pode refletir nas condutas inadequadas encontradas em alguns visitantes. Fica um alerta para a necessidade de ampliar a divulgação das investigações desenvolvidas pelos institutos de pesquisa e universidades sobre os ecossistemas de recifes de coral da região, somando esforços ao Plano de Comunicação e Engajamento construído para a Década do Oceano. A divulgação da ciência é, sem dúvida, uma ferramenta essencial para o envolvimento da sociedade em prol de um oceano saudável.
The health of the ocean directly reflects the well-being of humanity. Global changes caused by the increase in human population are already affecting all natural systems, endangering the biological support of the planet and greatly impacting marine ecosystems. To meet the 2030 agenda and expand international cooperation around SDG 14 - to conserve and sustainably use the oceans - the United Nations has declared a Decade of Ocean Science (2021-2030). Cutting across the Western South Atlantic, one of the most threatened marine ecosystems are the coral reefs of northeastern Brazil. Characterized by a small number of species, but strong endemism, they are fundamental to the ecological and economic balance of the region. The natural pools that are formed in the coastal reefs are intensively explored by tourist visitation and, despite having two Marine Conservation Units protected by law, management and inspection problems threaten the biodiversity conservation, besides the lack of information on its importance and vulnerability. Aiming to investigate the process of science communication to the general public, a survey of dissemination texts related to the theme in the period 2018 to 2020 - from the Google News platform - was conducted to identify how many and which of them addressed issues related to the coral reefs of Paraiba, in addition to the perception of the presence of experts giving voice to these contents. The results point to the almost null incidence of disclosure about these environments, to the extent that this ecosystem has faced a degradation process virtually unknown to society in general, which may reflect in the inappropriate behaviors found in some visitors. This is an alert for the need to expand the dissemination of investigations developed by research institutes and universities on coral reef ecosystems in the region, adding efforts to the Communication and Engagement Plan built for the Ocean Decade. The dissemination of science is undoubtedly an essential tool for society's engagement for a healthy ocean.
La salud de los océanos refleja directamente el bienestar de la humanidad. Los cambios globales provocados por el aumento de la población humana ya están afectando a todos los sistemas naturales, poniendo en peligro el sustento biológico del planeta y repercutiendo enormemente en los ecosistemas marinos. Para cumplir la agenda 2030 y ampliar la cooperación internacional en torno al ODS 14 -conservar y utilizar de forma sostenible los océanos-, las Naciones Unidas han declarado una Década de las Ciencias Oceánicas (2021-2030). Uno de los ecosistemas marinos más amenazados del Atlántico Sur Occidental son los arrecifes de coral del noreste de Brasil. Caracterizados por un reducido número de especies, pero de fuerte endemismo, son fundamentales para el equilibrio ecológico y económico de la región. Las piscinas naturales que se forman en los arrecifes costeros son intensamente exploradas por las visitas turísticas y, a pesar de contar con dos Unidades de Conservación Marina protegidas por ley, problemas de gestión e inspección amenazan la conservación de la biodiversidad, además de la falta de información sobre su importancia y vulnerabilidad. Con el objetivo de investigar el proceso de comunicación de la ciencia al público en general, se realizó una encuesta de textos de divulgación relacionados con el tema en el período de 2018 a 2020 - a partir de la plataforma Google News - para identificar cuántos y cuáles de ellos abordaban cuestiones relacionadas con los arrecifes de coral de Paraiba, además de la percepción de la presencia de expertos dando voz a estos contenidos. Los resultados apuntan a la casi nula incidencia de divulgación sobre estos ambientes, en la medida en que este ecosistema ha enfrentado un proceso de degradación prácticamente desconocido por la sociedad en general, lo que puede reflejarse en los comportamientos inadecuados encontrados en algunos visitantes. Esta es una alerta para la necesidad de ampliar la divulgación de las investigaciones desarrolladas por institutos de investigación y universidades sobre los ecosistemas de arrecifes de coral en la región, sumando esfuerzos al Plan de Comunicación y Compromiso construido para la Década de los Océanos. La divulgación de la ciencia es, sin duda, una herramienta esencial para el compromiso de la sociedad por un océano saludable.
