Objetivo: Verificar a prevalência e os fatores associados aos Distúrbios Psíquicos Menores (DPMs) em estudantes de graduação em enfermagem de uma universidade pública do Rio Grande do Sul, Brasil. Método: Estudo transversal, desenvolvido em dezembro de 2014, com 149 estudantes de graduação em enfermagem. Utilizou-se questionário autopreenchível com questões sociodemográficas, acadêmicas e de saúde e a versão brasileira do Self Reporting Questionnaire – 20. Para a análise, utilizou-se a estatística descritiva e analítica no programa Predictive Analytics Software (PASW Statistics®). Resultados: Predominaram estudantes do sexo feminino, com idade entre 21 e 30 anos, solteiros e que estavam cursando o 4º semestre da graduação. A prevalência de DPMs foi de 54,4%. Dos fatores avaliados, ter o diagnóstico médico de alguma patologia foi significativo para DPMs. Conclusão: A alta prevalência de DPMs evidencia a necessidade de acompanhamento e de planejamento de estratégias de prevenção do sofrimento psíquico nessa população. Descritores: Estudantes de enfermagem; Enfermagem; Estresse psicológico; Sintomas psíquicos; Estudos transversais.
Aim: to verify the prevalence and the factors associated to the Minor Psychiatric Disorders (MPD) in nursing undergraduate students of a public University in Rio Grande do Sul, Brazil. Method: cross-sectional study, developed in December 2014, with 149 nursing students. A self-administered questionnaire was used with sociodemographic, academic and health questions and the Brazilian version of the Self Reporting Questionnaire - 20. For the analysis, the descriptive and analytical statistics were used in the Predictive Analytics Software (PASW Statistics®). Results: Female students, aged between 21 and 30, who were single and on the fourth semester of the graduation course were predominant. The MPD prevalence was 54.4%. Among the assessed factors, having the medical diagnosis for some pathology was significant for MPD. Conclusion: the elevated prevalence of MPD, stresses the necessity of attending and planning prevention strategies for the psychological distress in this population. Descriptors: Students, nursing; Nursing; Stress, Psychological; Psychic symptoms; Crosssectional studies.
Objetivo: verificar la predominancia y los factores asociados a los disturbios psíquicos menores (DPMs) en estudiantes de graduación en enfermería de una Universidad Pública de Rio Grande do Sul, Brasil. Método: estudio transversal, desarrollado en diciembre de 2014, con 149 estudiantes de graduación en enfermería. Se utilizó cuestionario autoadministrado con cuestiones sociodemográficas, académicas y de salud y la versión brasileña del Self Reporting Questionnaire – 20. Para el análisis se utilizó estadística descriptiva y analítica en el programa Predictive Analytics Software (PASW Statistics®). Resultados: predominó estudiantes del sexo femenino, con edades entre 21 y 30 años, solteros y que estaban en el cuarto semestre de la graduación. La predominancia de los DPMs fue de 54,4%. Entre los factores evaluados, tener el diagnóstico médico de una patología fue significativa para los DPMs. Conclusión: la alta incidencia de los DPM destaca la necesidad del control y planificación de estrategias de prevención de los trastornos psíquicos en esta población. Descriptores: Estudiantes de enfermería; Enfermería; Estrés psicológico; Síntomas psíquicos; Estudio transversales.