Do golpe à ditadura: a Doutrina de Segurança Nacional e a construção do regime militar

Ano: 2014 | Volume: 14 | Número: 1

Autores: A. L. C. Fagundes

Palavras-chave: Golpe de Estado, Regime Militar, Doutrina de Segurança Nacional.

Resumo Português:

O Golpe Militar de 1964 pode ser pensado em três fases: a conspiração,
a tomada do poder pelos militares e a construção de um novo regime. A
aliança civil-militar que conspira e depõe o presidente João Goulart estava longe
de ser homogênea e, logo após o golpe, se viu diante de questões cruciais para
a construção de uma nova ordem institucional. Para os militares, era preciso
legitimar a tomada do poder, mas para isso era necessário antes resolver as divergências
no interior das forças armadas e superar a desconfiança dos grupos
civis. Esse artigo analisa como a Doutrina de Segurança Nacional, formulada
na Escola Superior de Guerra, vai servir tanto para que o grupo ligado a Escola
se tornasse majoritário nos primeiros anos do regime quanto para formular um
projeto nação e de governo que conquistasse legitimidade diante da população.

Resumo Inglês:

The military coup of State of 1964 can be thought in three phases:
the plot, the seizure of power by military and the construction of a new regime.
Civil-military alliance that conspires and deposes President João Goulart wasn’t
homogeneous, and right away to the coup, it was confronted to crucial issues
to the construction of a new institutional order. For the military regime, it was
necessary to legitimize the seizure of power but before was necessary too resolving
differences within the armed forces and overcome the mistrust of the civic
groups. This article explores how the National Security Doctrine, formulated
by Escola Superior de Guerra served to the group attached to school become
majority in the military regime in the early years but too it formulated a project
of the nation and government who conquered legitimacy to the population .

Resumo Espanhol:

El golpe militar de 1964 se puede considerar en tres etapas: la conspiración,
la toma del poder por los militares y la construcción de un nuevo régimen.
La Alianza cívico-militar que conspira y derroca a presidente João Goulart
distaba de ser homogéneo y, poco después del golpe de estado, frente a temas
cruciales para la construcción de un nuevo orden institucional. Para los militares,
era necesario legitimar la toma del poder sino que era necesario antes de resolver
las divergencias dentro de las fuerzas armadas y superar la desconfianza de
los grupos civiles. Este artículo analiza cómo la doctrina de seguridad nacional,
formulada en la Escola Superior de Guerra, servirá para ambos el grupo vinculado
a la escuela se convirtió en mayoritaria en los primeros años del régimen en
cuanto a formular un proyecto nación y gobierno para ganar legitimidad ante
la población.