Nesse artigo iremos apresentar a saída do estado de natureza para formação do estado civil, sob a perspectiva da filosofia política de Thomas Hobbes. Para tanto, é indispensável que percorramos alguns temas preliminares que irão nos auxiliar para melhor entendermos o assunto proposto. Nessa perspectiva, iremos iniciar o desenvolvimento de nosso texto analisando as paixões humanas, consideradas pelo autor abordado como algo intrínseco ao homem, principalmente nesse estado pré-social. Também será imperativo assinalar algumas características desse período, como a ausência de leis. Depois disso trataremos sobre a contribuição do medo para a criação do pacto social, principalmente o temor da morte violenta, que é uma disposição constante nesse estado pré-político. Logo após discorreremos sobre o conceito de liberdade radical e de igualdade inexorável que fundamentam esse campo de guerra e de hostilidades constantes, que é o estado de natureza, no qual os homens se encontram em uma batalha constante de todos contratodos. Por último, examinaremos a necessidade da fundação do pacto social, ou contrato social, tendo em vista a constituição do espaço da política, sob a temática do estado civil soberano hobbesiano.
In this article we will present the departure from the state of nature for the formation of civil status, from the perspective of the political philosophy of Thomas Hobbes. Therefore, it is essential that we go through some preliminary themes that will help us to better understand the proposed subject. From this perspective, we will begin to develop our text by analyzing human passions, considered by the author to be intrinsic to man, especially in this pre-social state. It will also be imperative to point out some characteristics of this period, such as the absence of laws. After that we will deal with the contribution of fear to the creation of the social pact, especially the fear of violent death, which is a constant disposition in this pre-political state. Soon after we will discuss the concept of radical freedom and inexorable equality that underlies this field of war and constant hostilities, which is the state of nature in which men find themselves in a constant battle of all against all. Finally, we will examine the necessity of the foundation of the social pact, or social contract, with a view to the constitution of the space of politics, under the theme of the Hobbesian sovereign civil status