O hipertireoidismo felino é a endocrinopatia mais comum em gatos idosos, caracterizada pelo aumento da produção dos hormônios tireoidianos T3 e T4, levando a manifestações clínicas multissistêmicas. Este trabalho relata o caso de um felino macho, da raça Persa, com oito anos, atendido com sinais clássicos da doença, como perda de peso, polifagia, êmese e tireoide palpável. O diagnóstico foi confirmado por dosagem de T4 total por Radioimunoensaio, com valor de 16,07 mcg/dl (Referência 1,10 a 3,9 mcg/dl). O tratamento inicial com Metimazol foi suspenso devido a reações adversas, como prurido facial e anemia hemolítica. O paciente foi então submetido ao exame de cintilografia, que indicou acometimento tireoidiano unilateral direito, e tratado posteriormente com sucesso por radioiodoterapia com Iodo-131. Trinta dias após o término do tratamento, o paciente apresentou normalização hormonal e evidente recuperação clínica. Aos noventa dias, novos exames confirmaram a persistência dos parâmetros hormonais dentro da normalidade, porém com elevação dos níveis de ureia e creatinina. O caso destaca a importância do diagnóstico precoce, da individualização terapêutica e reforça a radioiodoterapia como alternativa curativa eficaz para casos refratários ao tratamento medicamentoso.
Feline hyperthyroidism is the most common endocrinopathy in elderly cats, characterized by increased production of thyroid hormones T3 and T4, leading to multisystemic clinical manifestations. This report describes the case of a male Persian cat, eight years old, presented with classic signs of the disease, such as weight loss, polyphagia, vomiting, and a palpable thyroid. The diagnosis was confirmed by total T4 measurement through Radioimmunoassay, with a result of 16.07 mcg/dl (Reference range: 1.10–3.9 mcg/dl). Initial treatment with Methimazole was discontinued due to adverse reactions, including facial pruritus and hemolytic anemia. The patient then underwent scintigraphy, which indicated right unilateral thyroid involvement, and was subsequently treated successfully with radioiodine therapy using Iodine-131. Thirty days after treatment, the patient showed hormonal normalization and evident clinical recovery. At Ninety days, follow-up tests confirmed that hormonal parameters remained within normal limits, although with increased levels of urea and creatinine. This case highlights the importance of early diagnosis, individualized therapy, and reinforces radioiodine therapy as an effective curative alternative for cases refractory to medical treatment.
El hipertiroidismo felino es la endocrinopatía más común en gatos geriátricos, caracterizada por el aumento en la producción de las hormonas tiroideas T3 y T4, lo que conduce a manifestaciones clínicas multisistémicas. Este trabajo reporta el caso de un felino macho, de raza Persa, de ocho años de edad, atendido con signos clásicos de la enfermedad, como pérdida de peso, polifagia, vómitos y tiroides palpable. El diagnóstico fue confirmado mediante la medición de T4 total por Radioinmunoensayo, con un valor de 16,07 mcg/dl (Referencia: 1,10–3,9 mcg/dl). El tratamiento inicial con Metimazol fue suspendido debido a reacciones adversas, como prurito facial y anemia hemolítica. El paciente fue sometido posteriormente a un examen de gammagrafía, que indicó afectación tiroidea unilateral derecha, y tratado con éxito mediante radioyodoterapia con Yodo-131. Treinta días después del tratamiento, el paciente presentó normalización hormonal y evidente recuperación clínica. A los noventa días, nuevos exámenes confirmaron la persistencia de los parámetros hormonales dentro de la normalidad, aunque con elevación de los niveles de urea y creatinina. El caso resalta la importancia del diagnóstico precoz, de la individualización terapéutica y refuerza la radioyodoterapia como una alternativa curativa eficaz para los casos refractarios al tratamiento médico.
