Este artigo objetiva abordar pontos da teoria semiolinguística de Patrick Charaudeau no que concerne à produção e interpretação dos atos de linguagem, considerando a situação de comunicação instalada entre narrador e leitor em Dom Casmurro, de Machado de Assis. Inicialmente serão lembrados tópicos básicos da supracitada teoria. Assim, a atuação dos sujeitos envolvidos em um ato de enunciação e as circunstâncias do discurso, envolvendo as condições de produção/interpretação dos atos de linguagem, constituirão o foco de nossa atenção. Enfim, procederemos à análise de aspectos pertinentes à construção da narrativa nessa obra, ilustrando, a partir dela, a teoria de Charaudeau.
This article aims at approaching some aspects of Patrick Charaudeau’s Semiolinguistic theory regarding the production and interpretation of language acts, by considering the situation of communication installed between the narrator and the reader in “Dom Casmurro”, by Machado de Assis. Basic topics of the theory are reviewed in the paper. The study focus on the activity of subjects engaged in an act of enunciation and the circumstances of the speech, involving the conditions of production/interpretation of language acts. We also review relevant aspects of the construction of the narrative in Machado's work to illustrate Charaudeau’s theory.
Este artigo objetiva abordar pontos da teoria semiolinguística de Patrick Charaudeau no que concerne à produção e interpretação dos atos de linguagem, considerando a situação de comunicação instalada entre narrador e leitor em Dom Casmurro, de Machado de Assis. Inicialmente serão lembrados tópicos básicos da supracitada teoria. Assim, a atuação dos sujeitos envolvidos em um ato de enunciação e as circunstâncias do discurso, envolvendo as condições de produção/interpretação dos atos de linguagem, constituirão o foco de nossa atenção. Enfim, procederemos à análise de aspectos pertinentes à construção da narrativa nessa obra, ilustrando, a partir dela, a teoria de Charaudeau.