DOMINACIÓN, CONFRONTACIÓN Y ACUERDO. LA INTERVENCIÓN DEL FMI EN LA CRISIS ARGENTINA DURANTE 2002

Ano: 2013 | Volume: 4 | Número: 19

Autores: Pablo Nemiña

Palavras-chave: Negociações internacionais, Dominação, FMI, Argentina, Negociaciones internacionales, Dominación, International negotiations, Domination, IMF

Resumo Português:

Em 2002 o Governo argentino tentou, sem sucesso, chegar a um acordo com o FMI para moderar o impacto da crise econômica que eclodiu após o fim da conversibilidade. Este artigo analisa a intervenção do FMI durante esse período, especificando os fatores que explicam a sua intransigência e como ela ajudou a criar uma situação de dominação sobre o Governo. Conclui-se que somente quando o Governo virou para uma posição de confronto alterou o curso da negociação e chegou ao acordo.

Resumo Inglês:

In 2002 the Argentine government tried unsuccessfully to reach an agreement with the IMF, to moderate the impact of the economic crisis that erupted after the end of convertibility. This paper analyzes the IMF intervention during that period, specifying the factors that explain their intransigence and how it contributed to establish a situation of domination over the government. We conclude that only when the government turned into a confrontational position did change the course of negotiation and reached an agreement.

Resumo Espanhol:

En 2002 el gobierno argentino intentó sin éxito llegar a un acuerdo con el FMI, para moderar el impacto de la crisis económica que se desató después del fin de la convertibilidad. En este trabajo se analiza la intervención del FMI en ese período, con indicación de los factores que explican su intransigencia y la forma en que ha contribuido a establecer una situación de dominación sobre el gobierno. Llegamos a la conclusión de que sólo cuando el gobierno se convirtió en un lugar de confrontación hizo cambiar el curso de la negociación y llegar a un acuerdo.