Este artículo explora la cartografía existente desde 1774 hasta 1976 sobre la región fronteriza del Alto Río Negro – Vaupés entre Colombia y Brasil. Ocupada tradicionalmente los pueblos indígenas de filiación Tucano oriental, Arawak y Makú. El texto ofrece un panorama de las fuentes existentes sobre el tema en los dos países, traza un panorama de los primeros mapas sobre la Amazonia y de la región del estudio, ilustrando con una zona concreta la evolución cartográfica sobre la zona.
Este artigo explora a evolução da cartografia no Alto Rio Negro –Uaupés na fronteira da Colômbia e Brasil entre 1774 e 1976. Com uma população predominantemente indígena das famílias Tukano oriental, Arawak y Makú. O texto oferece uma relação das fontes cartográficas, os primeiros mapas acerca da Amazônia e descreve os mapas da região do estudo e suas mudanças com um exemplo concreto.
