Intitulado “Políticas linguísticas para o Português como Língua Adicional: globalização, ideologias e tensões”, o presente dossiê da Revista Línguas e Instrumentos Linguísticos se detém em alguns cenários atravessados pelos (des)caminhos da globalização, a qual (re)produz tensões entre as línguas e seus falantes. Para tanto, a partir de diferentes perspectivas teóricas, este conjunto de textos procura visibilizar, especificamente, aspectos do funcionamento sócio-histórico dessas políticas − menos ou mais explícitas −, lançando luz sobre processos ideológicos que as sustentam e, ao mesmo tempo, abrindo possibilidades de rupturas e deslocamentos.
Entitled “Linguistic policies for Portuguese as an Additional Language: globalization, ideologies and tensions”, the present dossier of the Languages and Linguistic Instruments Magazine focuses on some scenarios crossed by the (dis) paths of globalization, which (re) produces tensions between languages and their speakers. To this end, from different theoretical perspectives, this set of texts seeks to make specifically visible aspects of the socio-historical functioning of these policies - less or more explicit -, shedding light on ideological processes that support them and, at the same time, opening up possibilities ruptures and displacements.
Titulado "Políticas lingüísticas para el portugués como idioma adicional: globalización, ideologías y tensiones", el presente dossier de la revista Languages and Linguistic Instruments se centra en algunos escenarios cruzados por los (dis) caminos de la globalización, que (re) producen tensiones entre idiomas y sus hablantes. Con este fin, desde diferentes perspectivas teóricas, este conjunto de textos busca hacer aspectos específicamente visibles del funcionamiento sociohistórico de estas políticas, menos o más explícitas, arrojando luz sobre los procesos ideológicos que las respaldan y, al mismo tiempo, abriendo posibilidades rupturas y desplazamientos.