Dossier: Comunidad rural, conflicto socioambiental y organizaciones políticas en la Galicia de la transición. El caso de “As Encrobas”, 1976 - 1977

Ano: 2013 | Volume: 2 | Número: 2

Autores: D. Lanero Táboas

Palavras-chave: Galicia rural, transición política, comunidad local, conflictividad socioambiental

Resumo Inglês:

This paper analyzes one of the most important environmental conflicts that occurred in Galicia (NorthWest Spain) at the beginnings of the Spanish transition to democracy (1976 – 1977). Our methodology consists of concepts and methods based on Collective Action and Social Movements theory in a historical perspective. We apply here the succeeded tool of Political Opportunities Structures whose
different dimensions —such as degree of relative openness concerning institutionalized political system; stability or instability of the alignments among elites; presence or absence of allies among the elites and the state's capacity and propensity for repression...— are considered in order to provide a multicausal and integral historical interpretation of this affair. This conflict traced a deep impact into the collective memory of the Galician society. The paper also offers an example of the different processes of political mobilization (into a democratic direction) that took place in rural Spain.

Resumo Espanhol:

Este artículo analiza uno de los más importantes conflictos socioambientales que tuvieron lugar en Galicia(Noroeste de España) en los primeros años de la Transición política hacia la democracia (1976 – 1977). Aunque la perspectiva es histórica, se recurre a conceptos y metodologías tomados de la Teoría de la Acción Colectiva/ Movimientos Sociales. Se aplica una de las más exitosas herramientas procedentes de este paradigma, el concepto de Estructura de Oportunidades Políticas cuyas diferentes dimensiones: grado de apertura relativa del sistema político institucionalizado; estabilidad o inestabilidad de las alineaciones entre elites; presencia o ausencia de aliados entre las elites y la capacidad del Estado y su propensión a la represión… se estudian en busca de una interpretación histórica multicausal e integrada de un conflicto que ha dejado una profunda huella en la memoria colectiva de la sociedad gallega. El artículo pretende también ofrecer un ejemplo de los procesos de movilización política (en una dirección democratizadora) que tuvieron lugar en la España rural del periodo.