The English language has been a forerunner in the dissemination of digital textualities and their literary possibilities. Showcases of electronic literature, such as the Electronic Literature Organization or the ELMCIP Electronic Literature Knowledge Base have a majority of contributors who write their work in English. However, the field of electronic literature has interested researchers all over the world, and very often the English language becomes a lingua Franca at the hands of non-native English speakers who decide to create and reflect in English.