DURAÇÃO DO ALEITAMENTO MATERNO: CARACTERIZAÇÃO DE MULHERES ATENDIDAS EM DUAS MATERNIDADES PÚBLICAS
Journal of Nursing and Health
DURAÇÃO DO ALEITAMENTO MATERNO: CARACTERIZAÇÃO DE MULHERES ATENDIDAS EM DUAS MATERNIDADES PÚBLICAS
Autor Correspondente: M. C. Barbieri | [email protected]
Palavras-chave: Aleitamento materno, período pós-parto, desmame, enfermagem pediátrica.
Resumos Cadastrados
Resumo Português:
Objetivo: caracterizar a duração do aleitamento materno exclusivo e os motivos de desmame precoce. Métodos: estudo quantitativo descritivo prospectivo com mulheres atendidas em duas maternidades públicas, em 2006, Londrina-PR, por meio de entrevistas, prontuários, cartão da gestante intra-hospitalar e, seis meses após, visita domiciliar mediante aprovação do Comitê de Ética em Pesquisa da Universidade Estadual de Londrina, CAAE: 0016.0.268.000-05. Os dados foram digitalizados nos programas EpiInfo® e Excel® . Resultados: nas maternidades 752 puérperas foram entrevistadas: 97,5% realizaram pré-natal, mas 44,0% referiram não ter recebido orientações sobre o aleitamento materno. No domicílio de 434 participantes constatou-se que apenas 29,3% amamentaram exclusivamente até o sexto mês. O principal motivo de desmame foi problemas com as mamas (25,1%). Conclusão: a maior parte das mulheres teve acesso ao pré-natal, mas o índice de desmame precoce foi alto indicando a necessidade de ações conjuntas entre os profissionais de saúde dos diferentes níveis de atenção.
Resumo Inglês:
Objective: to characterize the period of exclusive breastfeeding and the reasons for early weaning. Methods: prospective, descriptive, quantitative study with admitted women in two public hospitals in 2006, Londrina-PR, through interviews, medical records, from prenatal care inhospital and six months after, home care, with the approval of the Ethics Committee Research, State University of Londrina, CAAE: 0016.0.268.000-05. The data were digitized in EpiInfo® and Excel® . Results: in maternity, 752 women were interviewed: 97.5% received prenatal care, but 44.0% reported not having received guidance on breastfeeding. At home of 434 participants, it was found that only 29.3% breastfed exclusively up to six months. The main reason was weaning problems with breasts (25.1%). Conclusion: most of women have access to prenatal care, but the rate of early weaning was high indicating the need of joint actions among health professionals of different levels of care.
Resumo Espanhol:
Objetivo: caracterizar la duración de lactancia materna exclusiva y razones para el destete precoz. Métodos: estudio cuantitativo, descriptivo, prospectivo con mujeres ingresadas en dos hospitales públicos en 2006, Londrina-PR, a través de entrevistas, registros médicos, atención prenatal en el hospital y seis meses después, visita a casa, con aprobación del Comité de Ética de la Universidad Estatal de Londrina, CAAE: 0016.0.268.000-05. Los datos fueron digitalizados en EpiInfo® y Excel® . Resultados: en las maternidades 752 mujeres fueron entrevistadas: 97,5% recibieron atención prenatal, pero 44,0% reportó no haber recibido orientación sobre lactancia materna. En hogar de 434 participantes se encontró que sólo 29,3% fueran amamantados exclusivamente hasta los seis meses. Conclusión: casi todas mujeres tenían acceso a la atención prenatal, pero la tasa elevada del destete precoz indica necesidad de acciones conjuntas entre los profesionales de salud de diferentes niveles de atención.
