Construir significados e explorar diferentes discursos num mesmo produto são cada vez mais freqüentes na indústria da moda. Este artigo propõe uma breve análise semiótica de uma imagem publicitária de moda que procura – ao mesmo tempo – vender sustentabilidade, luxo e natureza a um sujeito tipicamente urbano. A forma como discursos paralelos encontram-se a fim de criar um simulacro para marcas de luxo é tratado no texto, ao mesmo tempo em que este procura investigar os valores simbólicos que essas imagens sugerem ao observador.
Build meanings and explore different speeches in one product become more frequent in the fashion industry. This article proposes a brief semiotic analysis of a fashion’s advertisement image that – at the same time – promotes sustainability, luxury and nature for a typically urban man. The way as this parallels speeches come together to create a mental image for luxury brands is contemplated in this text, as well as it investigates the symbolic values that these images suggest to the observer