Este artigo trata do desenvolvimento do turismo no distrito de Serra do Cipó municÃpio de Santana do Riacho - MG, que tem grande parte de seu território localizado em áreas de conservação e que atrai um fluxo intenso de turistas pela proximidade da capital do estado. A crescente construção de equipamentos turÃsticos e o comportamento inadequado de alguns turistas ocasionaram impactos ambientais negativos. As polÃticas de promoção do turismo calcadas em pacotes pré-formatados apenas favorecem corporações privadas e levam à concentração de renda, com impactos sociais e ambientais negativos.
This article deals with the development of the tourism in Santana do Riacho city, district of Serra do Cipó - MG. Substantial part of the district is located in law-enforced conservation areas. Santana do Riacho attracts many tourists from the nearby state capital, Belo Horizonte. Tourism equipment growth and inadequate tourist behavior have caused negative environmental impacts. Canned tourism marketing promotions favor only private corporations with no focus on the community needs and, usually, lead to income concentration, with consequent negative social and environmental impacts.
