Neste editorial são discutidas ações tomadas pela Revista Ambiente & Ãgua para satisfazer os novos critérios para permanência na coleção SciELO Brasil. Especialmente para atender aos nÃveis esperados de internacionalização, profissionalização e de financiamento sustentável para manter a revista com qualidade e aumentar o fator de impacto, o Conselho Editorial identificou a necessidade de aumentar as taxas de publicação a partir de 15 de julho de 2015. No entanto, como temos uma abordagem hÃbrida para cobrir o custo de processamento de artigos (do Inglês APC), que inclui apoio público e taxas para publicação, as novas taxas serão muito menores do que a média internacional de APC.
This editorial discusses the Ambiente & Agua journal’s efforts to adjust to new criteria in order to remain in the SciELO Brazil collection. Special emphasis is given to efforts intended to meet the anticipated levels of internationalization, professionalization, and sustainable funding models in order to maintain the journal’s high quality and increasing impact. The Editorial Board identified the need to raise publication fees beginning on July 15, 2015. However, since we have a hybrid approach that includes public support and publication fees to cover article processing charges (APC), the new rates will be much lower than the average international APC.