A Educação é o único caminho para a transformação social do mundo, nesse sentido a construção de uma Educação Inclusiva requer uma mudança de paradigma na percepção do que é Educação. A escola é um canal de mudança, portanto a inclusão de crianças com Necessidades Especiais na rede regular de ensino pode ser um começo para outras transformações, não somente de pensamentos mais também de atitudes. A palavra incluir significa inserir, compreender, abranger e é nisso que se deve pensar quando se fala em inclusão de pessoas com deficiência, é trazer para perto, dar a ela o direito de ter as mesmas experiências, é aceitar o diferente e também aprender com ele.
Education is the only way for the social transformation of the world, in this sense the construction
Inclusive Education requires a paradigm shift in the perception of what Education is.
The school is a channel of change, so the inclusion of children with Special Needs in the
regular education network can be a start for other transformations, not only of thoughts but also of attitudes. The word include means to insert, to understand, to encompass and that's it.
to think about when talking about the inclusion of people with disabilities, is to bring them close,
giving her the right to have the same experiences is accepting what is different and also learning from it.
La educación es el único camino para la transformación social del mundo, en este sentido la construcción
La Educación Inclusiva requiere un cambio de paradigma en la percepción de lo que es la Educación.
La escuela es un canal de cambio, por lo que la inclusión de los niños con Necesidades Especiales en el
la red de educación regular puede ser un comienzo para otras transformaciones, no sólo de pensamientos sino también de actitudes. La palabra incluir significa insertar, comprender, abarcar y listo.
pensar cuando se habla de la inclusión de las personas con discapacidad, es acercarlas,
darle el derecho a tener las mismas experiencias es aceptar lo diferente y también aprender de ello.
L'éducation est la seule voie pour la transformation sociale du monde, en ce sens la construction
L'éducation inclusive nécessite un changement de paradigme dans la perception de ce qu'est l'éducation.
L'école est un canal de changement, donc l'inclusion des enfants ayant des besoins spéciaux dans le
réseau d'éducation ordinaire peut être le point de départ d'autres transformations, non seulement des pensées mais aussi des attitudes. Le mot inclure signifie insérer, comprendre, englober et c'est tout.
penser quand on parle d'inclusion des personnes en situation de handicap, c'est de les rapprocher,
lui donner le droit de vivre les mêmes expériences, c'est accepter ce qui est différent et aussi en tirer des leçons.
Bildung ist der einzige Weg zur gesellschaftlichen Umgestaltung der Welt, in diesem Sinne der Konstruktion
Inklusive Bildung erfordert einen Paradigmenwechsel in der Wahrnehmung dessen, was Bildung ist.
Die Schule ist ein Kanal der Veränderung, also der Inklusion von Kindern mit Behinderungen
Ein regelmäßiges Bildungsnetzwerk kann ein Anfang für andere Transformationen sein, nicht nur von Gedanken, sondern auch von Einstellungen. Das Wort umfassen bedeutet einfügen, verstehen, umfassen und das war's.
daran zu denken, wenn es um die Inklusion von Menschen mit Behinderungen geht, ist ihnen nahe zu bringen,
Ihr das Recht zu geben, die gleichen Erfahrungen zu machen, bedeutet, das zu akzeptieren, was anders ist, und auch daraus zu lernen.
L'educazione è l'unica via per la trasformazione sociale del mondo, in questo senso la costruzione
L'Educazione Inclusiva richiede un cambio di paradigma nella percezione di cosa sia l'Educazione.
La scuola è un canale di cambiamento, quindi l'inclusione dei bambini con disabilità nella
una rete educativa regolare può essere un inizio per altre trasformazioni, non solo di pensieri ma anche di atteggiamenti. La parola include significa inserire, comprendere, racchiudere e basta.
pensare quando si parla di inclusione delle persone con disabilità, è avvicinarle,
darle il diritto di vivere le stesse esperienze è accettare ciò che è diverso e anche imparare da esso.
