EFEITO ANTIFÚNGICO E ATIVIDADE MODULADORA DE LYGODIUM VENUSTUM SW.

Ano: 2013 | Volume: 3 | Número: 2

Autores: MORAIS-BRAGA, Maria Flaviana Bezerra; SALES, Débora Lima; CARNEIRO, Joara Nályda Pereira; OLIVEIRA, Olga Paiva; ALBUQUERQUE, Rosimeire Sabino; BRITO, Dara Isabel Vieira de; FIGUEREDO, Fernando Gomes; LEITE, Nadghia Figueiredo; TINTINO, Saulo Relison; COUTINHO, Henrique Douglas Melo.

Palavras-chave: Pteridófita, atividade anti-Candida, extrato etanólico

Resumo Português:

Objetivo: Avaliar o potencial antifúngico e modulador de fármacos comerciais do extrato etanólico da samambaia Lygodium venustum SW. contra diferentes linhagens do gênero Candida. Métodos: Os testes foram feitos em triplicata e a Concentração Inibitória Mínima foi determinada pelo método da microdiluição em caldo, onde as concentrações testadas do extrato variaram de 1024 a 1 µg/mL. O ensaio de modulação foi realizado utilizando a nistatina e o benzoilmetronidazol em concentrações variando de 512 a 1 µg/mL.
Resultados: L. venustum apresentou atividade antifúngica contra Candida krusei e potencializador da ação do antifúngico nistatina frente a Candida tropicalis. Conclusão: O produto natural tem efeito sobre algumas linhagens de fungos do gênero Candida, validando cientificamente o potencial antifúngico da espécie, junto ao uso popular. São necessários para verificar a viabilidade e a segurança deste produto natural, como uma alternativa terapêutica.

Resumo Inglês:

Objective: The aim of this study was evaluete the antifungal and drug-modulatory potential of the ethanol extract of the fern Lygodium venustum SW. against different strains of Candida. Methods: The assays were performed in triplicate and the Minimum Inhibitory Concentration was determined by the microdilution method, using concentrations ranging between 1024 to 1 µg/mL. The drug-modulation assay was performed using nystatin and benzoilmetronidazol with concentrations ranging between 512 a 1 µg/mL. Results: L. venustum showed antifungal activity against C. krusei and a potentiating effect of antifungal drugs when combined with nystatin against C. tropicalis. Conclusions: The natural product assayed demonstrated an effect against fungal strains of the Genus Candida, validating by laboratory methods the antifungal potential reported by the traditional populations. More studies are necessary to verify the viability and security of the use of this natural product as an therapeutic alternative to the commercial drugs.