O acidente vascular cerebral (AVC) é uma das principais causas de óbitos e incapacidades físicas no Brasil e no mundo. Sendo causada por uma interrupção do fluxo cerebral vascular, é capaz de levar o indivíduo a óbito ou gerar quadros de incapacidades funcionais. A fisioterapia aquática vem demonstrando grandes resultados para a reabilitação desses pacientes, o que é propiciado pelas propriedades físicas da água, que são capazes de proporcionar alívio de dores e relaxamento muscular, facilitando assim a deambulação. Desta forma, este trabalho teve como objetivo revisar artigos publicados a fim de relatar os efeitos da terapia aquática como um recurso fisioterapêutico na marcha e o equilíbrio de pacientes com AVC. Para tal, foi realizada uma revisão de artigos nas bases de dados eletrônicas PubMed e PEDro e oito artigos foram escolhidos, após considerar os critérios de inclusão e exclusão. Os resultados mostraram que este recurso fisioterapêutico proporciona benefícios nos aspectos funcionais, qualidade da marcha, velocidade, equilíbrio estático e dinâmico de pacientes com AVC, comprovando a eficácia da hidroterapia nesses indivíduos. Ainda, a pesquisa bibliográfica permitiu observar que a técnica surte efeitos quando utilizada de forma a substituir ou adicional aos métodos convencionais de terapia de solo. Diante dos bons resultados obtidos, verifica-se que a técnica pode ser utilizada para tratar um paciente com AVC.
Stroke is one of the leading causes of death and physical disabilities in Brazil and worldwide. Being caused by an interruption of vascular cerebral flow, it is able to lead the individual to death or generate functional disabilities. Aquatic physiotherapy has shown great results for the rehabilitation of these patients, which is provided by the physical properties of water, which are able to provide pain relief and muscle relaxation, thus facilitating ambulation. Thus, this study aimed to review published articles in order to report the effects of hydrotherapy as a physical therapy resource in gait and the balance of stroke patients. For this, a review of articles was performed in the electronic databases PubMed and PEDro and eight articles were chosen, after considering the inclusion and exclusion criteria. The results showed that this physical therapy resource provides benefits in functional aspects, gait quality, speed, static and dynamic balance. Also, the bibliographic research allowed to observe that the technique has effects when used to replace or add to conventional methods of soil therapy. In view of the good results obtained, it appears that the technique can be used to treat a patient with stroke.
