Objetivos: Verificar os efeitos dos tratamentos odontológico e fisioterapêutico na redução da dor em pacientes com disfunção temporomandibular (DTM). Materiais e métodos: A amostra foi composta por dez pacientes (idade média de 34,3 anos) com DTM. Foram utilizados como instrumentos de coleta de dados o Ãndice clÃnico de severidade para DTM, a escala visual analógica de dor (EVA) e a versão brasileira do Questionário McGill de Dor (Br-MPQ). Cinco pacientes realizaram o tratamento fisioterapêutico, com dez sessões (três semanas) de aplicações de estimulação elétrica nervosa transcutânea (Tens), ultrassom, massoterapia e alongamento; e cinco pacientes realizaram o tratamento odontológico com procedimentos farmacológicos e a confecção de uma placa miorrelaxante, usada por três semanas. Resultados: Comparando--se as médias dos resultados diários pré e pós-tratamento fisioterapêutico, houve redução significativa (p < 0,05) do quadro álgico em 69,3%. Analisando-se a dor inicial e final, observou-se redução de 96,5% no tratamento fisioterapêutico (p < 0,05) e de 30,9% no tratamento odontológico (p > 0,05). No Br-MPQ a média de redução no tratamento fisioterapêutico, por categorias, foi de 92,5% na categoria sensorial, 80% na afetiva, 80% na avaliação subjetiva e 92% na mista; e no tratamento odontológico foi de 40,1% na categoria sensorial, 51,9% na afetiva, 34% na avaliação subjetiva e 55,9% na mista. Quanto à intensidade, no tratamento fisioterapêutico houve diminuição de 83,6% (p < 0,05) e no odontológico foi de 43,75 (p > 0,05). Conclusões: Ambos os tratamentos demonstraram ser positivos para o alÃvio da sintomatologia dolorosa em pacientes com DTM, sendo a fisioterapia, neste caso, um tratamento indicado, com melhora significativa da dor a curto prazo.
Objectives: To investigate the effects of dental treatments and physical therapy in reducing pain in patients
with temporomandibular disorder (TMD). Materials and methods: The sample consisted of ten patients (mean
age 34.3 years) with TMD. Used as instruments for data collection index clinical severity for TMD, visual analog
scale for pain (VAS) and the Brazilian version of the McGill Pain Questionnaire (Br-MPQ). Five patients underwent
physical therapy, with 10 sessions (three weeks) application of transcutaneous electrical nerve stimulation
(Tens), ultrasound, massage and stretching, and five patients underwent dental treatment with pharmacological
procedures and the making of a plate miorelaxante, used for three weeks. Results: Comparing the mean
daily results before and after physical therapy, decreased significantly (p < 0.05) of pain in 69.3%. Analyzing the
initial and final pain, there was a decrease of 96.5% in physical therapy (p < 0.05) and 30.9% in dental treatment
(p > 0.05). In the Br-MPQ the mean reduction in physical therapy, by category, was 92.5% in the sensory category,
80% in affective, 80% in the subjective evaluation and 92% in mixed and dental treatment was 40.1% in
the sensory category, 51.9% in the affective, 34% in the subjective evaluation and 55.9% in mixed. As for intensity,
physical therapy decreased from 83.6% (p < 0.05) and in dentistry was 43.75 (p > 0.05). Conclusions: Both
treatments proved to be positive for the relief of painful symptoms in patients with TMD physiotherapy in this
case a recommended treatment, with significant improvement in short-term pain.
