Um dos fatores limitantes à produção de café é a mancha aureolada causada pela bactéria Pseudomonas syringae pv. garcae. O objetivo deste trabalho foi avaliar diferentes concentrações do Bayfolan® cobre no crescimento de dois isolados de P. syringae pv. garcae in vitro. Foram utilizados os isolados 157 e 59 de P. syringae pv. garcae. Foram instalados dois experimentos, em delinea-mento inteiramente casualizado (DIC), com 7 tratamentos, 5 repetições, totalizando 35 unidades experimentais. Cada unidade experimental foi constituída por uma placa de petri. Para a instalação do experimento, o Bayfolan® cobre foi adicionado e homogeneizado ao meio de cultura Kado 523, nas seguintes concentrações 0; 625; 1.250; 1.875; 2.500 e 3.000 ppm e como testemunha posi-tiva foi utilizado o produto Kasumin®, na concentração de 3.000 ppm. O Bayfolan® cobre reduziu o crescimento dos dois isolados avaliados in vitro com o aumento da sua concentração. Nas concen-trações de 2.500 e 3.000 ppm, o Bayfolan® cobre inibiu completamente o crescimento de ambos os isolados, similarmente ao tratamento Kasumin®. Conclui-se que o Bayfolan® cobre é eficiente no controle de P. syringae pv. garcae in vitro a partir da concentração de 2.500 ppm.
One of the limiting factors in coffee production is the aureolated spot caused by the bacterium Pseudomonas syringae pv. garcae. This work aimed to evaluate different Bayfolan® copper concen-trations in the growth of two isolates of P. syringae pv. garcae in vitro. P. syringae pv. garcae 157 and 59 isolates were used. Two experiments were carried out in a completely randomized design (CRD) with 7 treatments and 5 replications, in a total of 35 experimental units. Each experimental unit consisted of a Petri dish. For the installation of the experiment, Bayfolan® copper was added and homogenized into Kado 523 culture medium at concentrations of 0; 625; 1.250; 1.875; 2.500 and 3.000 ppm, and as positive control the product Kasumin® was used at 3.000 ppm concentration. Bayfolan® copper reduced the growth of the two isolates evaluated in vitro with increasing concentra-tion. At concentrations of 2.500 and 3.000 ppm, Bayfolan® copper inhibited completely the growth of both isolates, similarly to the Kasumin® treatment. The research reveals that Bayfolan® copper is efficient to control P. syringae pv. garcae in vitro from concentrations of 2.500 ppm onwards.
