O objetivo foi avaliar o efeito dos extrativos solúveis em água quente e temperatura final de carbonização no rendimento gravimétrico e propriedades do carvão vegetal em resíduos de três espécies florestais nativas, provenientes da região amazônica. Foram utilizados resíduos de aparas das espécies de ipê, garapa e maçaranduba, provenientes do processamento de usinagem da marcenaria de uma empresa do estado do Pará. As carbonizações foram realizadas em forno elétrico adaptado utilizando uma taxa de aquecimento de 1,67°C min-1 e temperaturas finais de 500, 600 e 700ºC. Os resíduos foram carbonizados in natura e após extração em água quente para remoção dos extrativos. Foram analisados os rendimentos gravimétricos, as análises químicas e o poder calorífico superior. A presença de extrativos solúveis em água quente dos resíduos das madeiras pouco influenciaram no rendimento gravimétrico e na composição química imediata do carvão vegetal, contudo apresentou maior poder calorífico superior, menor teor de hidrogênio e nitrogênio. O aumento da temperatura final de carbonização reduziu o rendimento gravimétrico em carvão vegetal, o teor de materiais voláteis e de hidrogênio, havendo aumento do teor de carbono fixo, teor de carbono e poder calorífico superior. Os tratamentos com as melhores características energéticas foram os carvões de Ipê e Maçaranduba com extrativos produzidos a 600ºC, além do carvão de Ipê e Maçaranduba com e sem extrativos obtidos a 700ºC.
The objective of this study was to evaluate the effect of extractives soluble in hot water, besides final carbonization temperatures, on the gravimetric yield and properties of charcoal for waste of three native forest species from the Amazon region. Waste cuttings of Ipé, Grapia and Maçaranduba species, from the machine processing for joinery of a company in the State of Pará, were used. Carbonization was carried out in an adapted electric furnace with a heating rate of 1.67°C min-1 and final temperatures of 500, 600 and 700°C. The waste was carbonized fresh after extraction in hot water to remove extractives. Gravimetric yields were analyzed, as well as chemical features and high heating value. In the evaluation of the experiment, arranged in a factorial scheme with three factors (species x temperature x material with and without extraction), and Principal Component Analysis used too. The presence of extractives (soluble in hot water) from wood waste had little influence on the gravimetric yield and immediate chemical composition of charcoal; however, it showed a greater high heating value and lower contents of hydrogen and nitrogen. The increase in the final carbonization temperature reduced the gravimetric yield in charcoal, the content of volatile materials and hydrogen, with a higher content of fixed carbon, carbon and high heating value. The treatments with the best energy characteristics were obtained from Ipé and Maçaranduba charcoals with extractives produced at 600°C, in addition to Ipê and Maçaranduba charcoals with and without extractives obtained at 700°C.
