The objective of this work was to evaluate the efficiency and phytotoxicity of chemical fungicides in pathogens control and their incidence in wheat seeds (Triticum aestivum), as well as their effects on germination. The experiment was carried out in the laboratory of the Faculty of Agronomic Engineering of the National University of Canindeyú, Katuete. For experiment 1, we used the completely randomized design with factorial arrangement, factor 1: culture medium and factor 2: five fungicides, arranged in 10 treatments and 4 replicates. Experiment 2 was completely randomized with 5 treatments and 4 replicates. The treatments were T1: Control without application; T2: Tebuconazole 43%. T3: Fludioxonil 25% + Mefenoxam 37.5%. T4: Carboxin 20% + Thiran 20% and T5: Carbendazim 50%. The plant material used was COODETEC 150 using the culture media (PDA and Blotter test), leaving the seeds inside the stove at 27 ± 2 ºC during a period of 8 days. There were occurrences of fungi: Fusarium sp., Aspergillus sp., Rhyzopus sp., and B. sorokiniana. The most efficient active ingredient treatment in the control was the T2: Tebuconazole 43%; as for germination the T1: Witness reached the highest percentage; the second place was the T5: Carbendazim 50%. For phytotoxicity T5: Carbendazim 50 % had the lowest level, while T2: Tebuconazole 43% had the highest levels. The active ingredients used did not effectively control all pathogens that affected the wheat seeds, and also caused phytotoxicity and decreased germinate. Keywords: Triticum aestivum. Chemical fungicides. Pathogen control. Seed treatment.
El objetivo de este trabajo fue evaluar la eficiencia y fitotoxicidad de fungicidas químicos en el control de patógenos y su incidencia en las semillas de trigo (Triticum aestivum), como también sus efectos en el poder germinativo. El ensayo fue realizado en el laboratorio de la Facultad de Ingeniería Agronómica de la Universidad Nacional de Canindeyú Filial Katuete. Para el ensayo 1, se utilizó el diseño completamente al azar con arreglo factorial, factor 1: método de cultivo y el factor 2: ingrediente activo, dispuestos en 10 tratamientos y 4 repeticiones. El ensayo 2, fue con diseño completamente al azar con 5 tratamientos y 4 repeticiones. Los tratamientos fueron T1: Testigo sin aplicación T2: Tebuconazole 43%, T3: Fludioxonil 25% + Mefenoxam 37,5%, T4: Carboxin 20% + Thiran 20% y T5: Carbendazim 50%. El material vegetal utilizado fue COODETEC 150 utilizando los métodos de cultivo (PDA y Blotter test), dejando las semillas dentro de la estufa a 27±2 ºC durante un periodo de 8 días. Se tuvo incidencias de hongos: Fusarium sp., Aspergillus sp., Rhyzopus sp. y Bipolaris sp. El tratamiento con más eficiente en el control fue el T2: Tebuconazole 43%, en cuanto a germinación el T1: Testigo alcanzó el mayor porcentaje, el en segundo puesto fue el T5: Carbendazim 50%. Para fitotóxicidad el T5: Carbendazim 50%, tuvo el menor nivel mientras que el T2: Tebuconazole 43%, presentó los niveles más altos. Los principios activos utilizados no controlaron de forma eficaz todos los patógenos que incidieron en las semillas de trigo, además causaron efectos de fitotóxicidad y disminución del poder germinativo.