À luz da cultura como eixo indispensável à constituição cidadã diferenciada, este trabalho tem como objetivo realizar um recorrido do panorama de ações afirmativas do Brasil e da Colômbia, em específico do sistema de cotas em universidades brasileiras e da lei colombiana nº 70 de 1993. Busca-se, portanto, compreender estes panoramas legais que influenciam nos processos organizativos africanos colombianos e africanos brasileiros e, por conseguinte, nas dinâmicas dos movimentos sociais negros destes países. Assim, a partir da perspectiva da antropologia jurídica, este trabalho levanta observações das políticas afirmativas destes dois países para analisar as articulações entre as dinâmicas sociopolíticas y os contextos étnicos de ambos.
A la luz de la cultura como eje indispensable a la constitución ciudadana diferenciada, este trabajo tiene como objetivo hacer un recorrido del panorama de las acciones afirmativas de Brasil y Colombia, en específico del sistema de cuotas en universidades brasileras y de la ley colombiana nº 70 de 1993. Buscase, por lo tanto, comprender estos panoramas legales, teniendo en cuenta que ellos, influyen en los procesos organizativos africano colombianos y africano brasileros y, por consiguiente, en las dinámicas de los movimientos sociales negros de estos países. Así, a partir de la perspectiva de la antropología jurídica, este trabajo levanta observaciones de las políticas afirmativas de los países para analizar las articulaciones entra las dinámicas sociopolíticas y los contextos étnicos de ambos.