Este artigo surge do trabalho realizado no projeto de pesquisa “Desertificação na Patagonia: uma olhada etno – ecológica”, desenvolvido na Universidade Nacional de Rio Negro, Argentina. O objetivo da pesquisa é a analise do processo de construção do território na área da Bahia Creek, na Província de Rio Negro. No trabalho é feita uma analise histórica da ocupação do espaço, da área localizada no litoral do Golfo San Matias, localizada a 41° 04´ 59” de latitude sul y 63°55´57” de longitude oeste, no setor leste da Patagônia Norte sobre a costa atlântica. Participaram na construção do território, tanto variáveis locais como externas ao mesmo. Por uma parte a posição geográfica de isolamento e por outro as decisões políticas e a postura de alguns de seus habitantes.
This article is based on the research project carried out by the University of Río Negro Argentina, entitled:” Desertification in Patagonia: an ethno-ecological approach” . Its aim is to analyze the process of construction of the territory in Bahía Creek area, in the Province of Rio Negro. This work analyzes how the space in this area has been occupied over the years. It is located at the coordinates 41° 04’ 59” south latitude and 63° 55’ 57” west longitude, on San Matias gulf , on the Atlantic coast of north eastern Patagonia Local and external variables have participated in the construction of the territory of the above mentioned area. It is worthy to mention, on the one hand the isolated geographical position, and on the other hand the political decisions and the attitudes of some of the inhabitants.
Este artículo surge del trabajo realizado en el proyecto de investigación: “Desertificación en Patagonia: una mirada etno – ecológica”, que se desarrolla en la Universidad Nacional de Río Negro, Argentina. El objetivo del mismo es analizar cuál fue el proceso de construcción del territorio en el área de Bahía Creek, en la Provincia de Río Negro. En el mismo, se realiza un análisis, a través del tiempo, de cómo fue la ocupación del espacio en esa zona, localizada en la costa del Golfo San Matías, que se encuentra situada a 41° 04´ 59” de latitud sur y 63°55´57” de longitud oeste, en el sector este de la Patagonia Norte sobre el litoral Atlántico. En el mencionado lugar, participaron en la construcción del territorio, tanto variables locales como externas al mismo. Por un lado, se destaca la posición geográfica de aislamiento y por otro, las decisiones políticas y las actitudes de algunos pobladores.