O presente artigo tem como objetivo analisar como a administração Abe tem conciliado seu objetivo de aproximação com a Rússia e, por outro lado, as demandas de seu principal aliado, os EUA, após a crise na Ucrânia. A deterioração das relações entre Rússia e Ocidente e a consequente aplicação de sanções ao país de Vladimir Putin após a anexação da Crimeia criaram um dilema para o Japão. Engajado na construção de relações mais próximas com seus vizinhos russos desde seu retorno ao posto de Primeiro-Ministro, Shinzo Abe teve de tentar acomodar simultaneamente o interesse nacional japonês e as pressões de seu aliado norte-americano. As causas da aproximação russo-japonesa e o histórico de suas relações bilaterais entre 2012 e 2014 serão exploradas e, em seguida, serão analisadas as medidas implementadas pela diplomacia japonesa após 2014 para manter boas relações com os russos sem, no entanto, prejudicar sua aliança com os norte-americanos.
The purpose of this article is to analyze how the Abe administration has conciliated its goal of rapprochement with Russia and, on the other hand, the demands of its main ally, the USA, after the crisis in Ukraine. The deterioration of relations between Russia and the West and the consequent application of sanctions to Vladimir Putin's country after the annexation of Crimea created a dilemma to Japan. Engaged in building closer relations with its Russian neighbors since his return to the post of Prime-Minister, Shinzo Abe had to try to simultaneously accommodate both the Japanese national interest and the pressure from its American ally. The causes of the Russo-Japanese rapprochement and their bilateral relations between 2012 and 2014 will be here explored and then the measures implemented by Japanese diplomacy after 2014 to maintain good relations with the Russians without, however, harming its alliance with the Americans will be analyzed.
