A fim de colaborar com o debate acadêmico sobre a construção social dos objetos econômicos, este artigo apreende a construção social do Ãndice de Sustentabilidade Empresarial (ISE) da BOVESPA. Do ponto de vista econômico, o Ãndice consiste na representação numérica da rentabilidade financeira de empresas sustentáveis, no entanto, do ponto de vista da sociologia, o ISE é a janela para a compreensão das lutas simbólicas que constituem o mercado do Investimento Socialmente Responsável (ISR) brasileiro. Este argumento é demonstrado pela recuperação da história cronológica do desenvolvimento do ISE evidenciando os elementos do processo polÃtico-arbitrário pela busca de sua neutralidade econômica. Este artigo enfatiza a necessidade em explorar sociologicamente os Ãndices financeiros assim como outras ferramentas de classificação do mundo econômico.
In order to collaborate with the academic debate about the social construction of economic tools, this article captures the social construction of the Corporate Sustainability Index (ISE) of Bovespa. From an economic approach, the index is the numeric representation of financial profitability of sustainable enterprises, however, from that of sociology, the ISE is the window to apprehend the symbolic struggles that constitute the Brazilian market of Socially Responsible Investment (SRI). This idea is demonstrated by the recovery of the chronological history of the development of ISE which shows the elements of the arbitrary political process searching for its economic neutrality. This article emphasizes the need to explore sociologically the financial indexes as well as other classification tools of the economic world.
