Neste artigo descrever-se-á uma proposta de método para estudos de produção de sentido humano por meio da compreensão dos textos situados no mundo. Tomar-se-á como ferramentas teóricas as pesquisas em torno da Hermenêutica da linguagem textual desde o pensamento grego antigo até os trabalhos elaborados pela Filosofia contemporânea. Far-se-á um percurso histórico com o propósito não de demonstrar o desenvolvimento linear dos estudos hermenêuticos, mas para explicitar as nuanças de compreensão como cada teórico foi trabalhando os registros de sua experiência de autocompreensão, como, por exemplo, a proposição “O homem diante do Absoluto”, tem sua produção de sentido desde o lugar em que se encontra o enunciador. O caráter da Hermenêutica é estabelecer a mediação de sentido entre o mundo do texto e o mundo do leitor, rompendo com formações dogmáticas de interpretação de texto cristalizadas programáticas exclusivas de cada ciência particular (Teologia, Filosofia, Direito, Literatura e Arte).
In this article I will describe a proposal for a study method of human meaning production through understanding of texts situated in the world. I will take as a theoretical tool the research around the hermeneutics of textual language from the ancient Greek thought to the work produced by the contemporary philosophy. We will make a historic journey with the purpose of not present the linear development of hermeneutical studies, but to explain the comprehension nuances that each theorist was elaborating in the records of their experience of self-comprehension, for example, the proposition "The man facing the Absolute" has its meaning production from the place where the speaker is. The character of hermeneutics is to establish a sense of mediation between the world of the text and the reader's world, disrupting crystallized dogmatic formations of the text interpretation by exclusive grammars to each particular science (theology, philosophy, law, literature and art).
