Emancipación política y emancipación humana: um debate necesario sobre ciudadanía a partir de Marx

Ano: 2012 | Volume: 10 | Número: 29

Autores: Marina Capello, Sergio Gianna

Palavras-chave: emancipação política, emancipação humana, cidadania, serviço socil

Resumo Português:

O presente artigo tem como finalidade analisar a dialética entre
emancipação política e emancipação humana, centralmente a partir da obra
“Sobre a questão judaica” de Marx, texto relegado no debate marxista na Argentina.
A partir da compreensão dos limites da cidadania e da emancipação
política, é possível polemizar com as obras de Marshall e Sousa Santos, teóricos
que em diversos momentos históricos estudam a temática da cidadania e
que, na atualidade, são as duas fontes principais dos autores argentinos que
pensam a relação entre Serviço Social e cidadania.

Resumo Inglês:

This article aims to analyze the dialectic between political emancipation
and human emancipation, centrally from the book “On the Jewish
Question” neglected text within the Marxist debate in Argentina. From understanding
the limits of citizenship and political emancipation, it is possible to
argue with the works of Marshall and Sousa Santos, theorists that in various
historical moments have studied the issue of citizenship and currently are the
two main sources of Argentine authors who think the relationship between
social work and citizenship.

Resumo Espanhol:

Este artículo tiene por finalidad el análisis de la dialéctica entre
mancipación política y la emancipación humana, centralmente a partir de la
obra “Acerca de la Cuestión Judía” de Marx, texto relegado dentro del debate
marxista en Argentina. Desde la comprensión de los límites de la ciudadanía
y la emancipación política, es posible polemizar con las obras de Marshall y
Sousa Santos, teóricos que en diversos momentos históricos estudian la temática
de la ciudadanía y que en la actualidad, son las dos fuentes principales
en los autores argentinos que piensan la relación entre el Trabajo Social y la
ciudadanía.