Entre la religion et la liberté moderne, entre le subi et le voulu: considérations à partir de la pensée de Marcel Gauchet et celle de Pierre Manent
Revista da Defensoria Pública da União
Entre la religion et la liberté moderne, entre le subi et le voulu: considérations à partir de la pensée de Marcel Gauchet et celle de Pierre Manent
Autor Correspondente: Teixeira, E. T. | [email protected]
Palavras-chave: religion, état, démocratie, vérité, liberté, propriété
Resumos Cadastrados
Resumo Português:
O presente trabalho tem por objetivo expor breves notas sobre dois eminentes filósofos franceses contemporâneos: Marcel Gauchet e Pierre Manent. Primeiramente, apresentar-se-á o pensamento de Gauchet, sublinhando-se a tese (exposta sobretudo na obra Le Désenchantement du monde) segundo a qual a sociedade moderna encontra-se atualmente em um processo inexorável de saída da religião. Em seguida, algumas convicções de Manent serão explicitadas no que concerne (1) à religião na sociedade moderna; (2) à influência da democracia moderna na relação tensional entre a religião e a república e, a partir daí (3) à questão que se coloca quanto à relação entre três conceitos: verdade, liberdade e propriedade. Estes três pontos serão trabalhados fundamentalmente a partir do texto Le vecteur théologico-politique, encontrado na obra Cours familier de philosophie politique. Finalmente, a conclusão será destinada a colocar em evidência algumas consonâncias e também algumas diferenças encontradas a partir da leitura destes pensadores tão profundos quanto renomados.
Resumo Espanhol:
El presente trabajo tiene por objeto exponer breves notas sobre dos eminentes filósofos franceses contemporáneos: Marcel Gauchet y Pierre Manent. Primero, se presentará el pensamiento de Gauchet, subrayando la tesis (expuesta sobre todo en la obra Le Désenchantement du monde), según la cual la sociedad moderna se encuentra actualmente en un proceso inexorable de salida de la religión. A continuación, algunas de las convicciones de Manent se explicarán en detalle en lo que se refiere (1) a la religión en la sociedad moderna; (2) a la influencia de la democracia moderna en la relación tensional entre la religión y la república y, a partir de ahí, (3) a la cuestión que se plantea en cuanto a la relación entre tres conceptos: verdad, libertad y propiedad. Estos tres puntos se trabajarán fundamentalmente a partir del texto Le vecteur théologico-politique, encontrado en la obra Cours familier de philosophie politique. Por último, la conclusión estará destinada a poner de relieve algunas consonancias y también algunas diferencias encontradas a partir de la lectura de estos pensadores tan profundos como renombrados.
Resumo Francês:
Le présent travail a pour but d’exposer de brèves remarques sur deux éminents philosophes français contemporains : Marcel Gauchet et Pierre Manent. D’abord, je vais exposer la pensée de Gauchet, en soulignant la thèse (qui est présentée surtout dans l’oeuvre Le Désenchantement du monde) selon laquelle la société moderne se trouve actuellement dans un processus inexorable de sortie de la religion. Ensuite, quelques convictions de Manent seront explicitées en ce qui concerne (1) la religion dans la société moderne ; (2) l’influence de la démocratie moderne dans la relation tensionnelle entre la religion et la république et (3) à partir de cela, la question qui se pose quant à la relation entre les trois concepts suivants : vérité, liberté et propriété. Ces trois points seront travaillés à partir du texte Le vecteur théologico-politique, qu’on trouve dans l’oeuvre Cours familier de philosophie politique. Finalement, la conclusion sera destinée à mettre en évidence quelques consonances et aussi quelques différences que j’ai trouvées à partir de la lecture de ces penseurs si profonds et renommés.
