O artigo propõe-se a estudar alguns pontos nodais da chamada “Era dos Congressos” (1815- 1822) para pensar o modo como se reconfiguraram, naquele período, as relações entre o Velho e o Novo Mundo. Especial atenção é dada à peculiaridade vivida pela América Portuguesa, em razão da presença da Corte no Rio de Janeiro, o que possibilitava alternativas políticas distintas da América Espanhola. No que se refere ao Congresso de Verona, atribuímos especial atenção às negociações referentes ao tráfico negreiro e à consolidação da monarquia constitucional.
The article proposes to study some nodal points of the so called "Age of Congress (1815-1822) to think how is reconfigured, in that period, the relationship between the Old and the New World. Special attention is given to the peculiarity experienced by Portuguese America, due to the Court's presence in Rio de Janeiro, which enabled different policy alternatives from those in Spanish America. With regard to the Congress of Verona, we assign special attention to negotiations regarding slave trade and the strengthening of constitutional monarchy.
El artículo propone estudiar algunos puntos de la " Era de los Congresos" (1815-1822) para analisar cómo se reconfiguraron en ese período, las relaciones entre el Antiguo y el Nuevo Mundo. Se presta especial atención a la peculiaridad experimentada por América portuguesa, a causa de la presencia de la Corte, en Río de Janeiro, lo que permitió alternativas políticas distintas de las que experimentadas por América española. A lo que se refiere al Congreso de Verona, atribuimos especial atención a las negociaciones referentes al comercio de esclavos y la consolidación de la monarquía constitucional.
