A entre-vista-encontro método da reportagensaio no jornalismo

Ano: 2014 | Volume: 2 | Número: 4

Autores: R. H. O. Vargas

Palavras-chave: Entre-vista-encontro. Oratura. Escrita. Reportagensaio. Transculturação Narrativa.

Resumo Português:

A entre-vista-encontro na narrativa da reportagensaio. Aqui são descritos e analisados os métodos de trabalho de campo dos jornalistas; e especialmente os processos do repórter como mediador-narrador entre a entrevista-encontro e a escritura. A entre-vista-encontro implica um método que vai à descoberta das vivências cotidianas e colhê-las com os afetos e as simpatias da compreensão. Numa abordagem dialógica a narrativa tece as considerações e as informações que universalizam a situação do cotidiano. Nesse caminho (método) se estabelecem as relações entre a conversa, a observação e a experiência-vivência; com o ensaio reflexivo e conceitual: emergindo as narrativas das personagens e os acontecimentos na reportagensaio. É uma pesquisa que dialoga com o saber, a oratura das pessoas e a teoria da história oral de vida, na busca da epistemologia da reportagem, nos sentidos humanos. Faz-se uma reflexão sobre a entre-vistaencontro como método transversal do jornalismo, das pesquisas, dos testemunhos, as histórias de vida e as narrativas humanas.

Resumo Inglês:

Here are described and analyzed the methods of field work of journalists; and especially the processes of the reporter-narrator as a mediator between the interview and the writing. The inter-view-meeting involves a method that is going to explore the daily experiences and harvest them with the affections and sympathies of understanding. A dialogical approach to narrative weaves the considerations and information that universalize the everyday situation. This methodological way establishes the relationship between the conversation, observation and experience-living; with reflective and conceptual essay: emerging narratives of the characters and events in reportagensaio (report essay). It is a search that dialogues with knowledge, the orature of people and the theory of oral life history in the pursuit of the reportage epistemology and human senses. It is a reflection on the inter-view cross-gathering method as journalism, on research, testimonies, life stories and human narratives.

Resumo Espanhol:

Aquí son descritos y analizados los métodos de trabajo de campo de los periodistas; y especialmente los procesos del reportero como mediador-narrador entre la entrevista-encuentro y la escritura. La entre-vista-encuentro implica un método que va al descubrimiento de las vivencias cotidianas y las acoge con los afectos y las simpatías de la comprensión. En un abordaje dialógico la narrativa teje las consideraciones y las informaciones que universalizan la situación del cotidiano. En ese camino (método) se establecen las relaciones entre la conversación, la observación y la experiencia-vivencia; con el ensayo reflexivo y conceptual: emergiendo las narrativas de los personajes y los acontecimientos en el reportajensayo. Es una investigación que dialoga con el saber, la oratura de las personas y la teoría de la historia oral de vida, en la búsqueda de la epistemología del reportaje, en los sentidos humanos. Se hace una reflexión sobre la entre-vistaencuentro como método transversal del periodismo, de las investigaciones, de los testimonios, las historias de vida y las narrativas humanas.