No presente artigo procurar-se-á apresentar os dados globais de uma investigação
empÃrica qualitativa, realizada em Portugal em 2009 e 2010, com o objetivo de identificar e
compreender os principais impactes (sociais, económicos, emocionais e funcionais) e
ajustamentos, decorrentes de uma situação de dependência de um membro da famÃlia idoso,
no contexto familiar e, em particular, para o cuidador principal. Os dados apresentados foram
recolhidos junto de treze cuidadores principais de idosos dependentes.
This article presents global data from a qualitative empirical research,
conducted in Portugal in 2009 and 2010. The research intended to identify and understand
the main impacts (social, economic, emotional and functional) and adjustments associated to
a situation of dependence of an elderly relative, in the family context, and particularly, for the
primary family caregiver. Data was collected by the contact with thirteen family primary
caregiver of dependent elderly.
