A proposta desse artigo é apresentar as ideais da pesquisa, que tem como objetivo aplicação de fundamentos da poética do imaginário, na eco ficção Epopeia dos Sertões de Willian Agel de Mello. A investigação analisa a obra no ponto de vista da transfiguração de momentos que envolve um recorte da história de Goiás e a construção do romance nos aspectos estético, imagético e mítico. Será considerado a importância de tais abordagens para a crítica literária, para os estudos da poética do imaginário e transfiguração da história real para o mundo mitopoético.