O objetivo deste estudo foi a avaliação do estabelecimento in vitro de dois híbridos de eucalipto (Eucalyptus urophylla x Eucalyptus globulus e Eucalyptus urophylla x Eucalyptus grandis) sob diferentes concentrações de ágar, a fim de obter uma concentração que proporcione melhor desempenho dos híbridos. O estabelecimento in vitro foi realizado em delineamento experimental inteiramente casualizado com quatro repetições, no esquema fatorial 4 x 2, sendo estudado o efeito de quatros concentrações de ágar bacteriológico (0; 3; 6 e 12 g L-1 ) sobre dois híbridos de eucalipto, em meio de cultura MS. Aos 30 dias após a inoculação, registraram-se a presença de folhas, pecíolo, broto, calo, oxidação do meio, oxidação do explante e as incidências de Fusarium sp., Aspergillus sp. e bactérias. A concentração de ágar que proporcionou melhor estabelecimento dos explantes encontra-se no intervalo entre 7,25 e 7,94 g L-1 de ágar.
The objective of this work was to evaluate the in vitro establishment of two eucalyptus hybrids (Eucalyptus urophylla x Eucalyptus globulus and Eucalyptus urophylla x Eucalyptus grandis) under different concentrations of agar in order to obtain a concentration that provides better performance of the hybrids. The in vitro establishment was performed in a completely randomized experimental design with four replicates, in the factorial scheme 4 x 2, and the effect of four bacteriological agar concentrations (0, 3, 6 and 12 g L-1 ) on two eucalyptus hybrids, in MS culture medium. At 30 days after inoculation, the presence of leaves, petiole, bud, callus, oxidation of the medium, explant oxidation and the incidence of Fusarium sp., Aspergillus sp. and bacteria were recorded. The concentration of agar that provided the best establishment of the explants is in the range of 7,25 to 7,94 g L-1 of agar.