Objetivo:
Investigar a concordância entre dois critérios internacionais de classificação do estado nutricional de crianças e adolescentes.
Métodos:
Participaram do estudo 778 meninas e 863 meninos de seis a 13 anos. A massa corporal e a estatura foram mensuradas e utilizadas no cálculo do Ãndice de massa corpórea. O estado nutricional foi classificado conforme os pontos de corte da World Health Organization e da International Obesity Task Force. Avaliou-se a concordância por meio da estatÃstica Kappa e do Kappa ponderado.
Resultados:
Para classificar o estado nutricional, a concordância observada entre os critérios foi superior para os meninos (Ãndice Kappa de 0,77), em comparação à s meninas (Kappa 0,61). O Kappa ponderado foi superior para os meninos (0,85), em comparação à s meninas (0,77). Observou-se variação do Ãndice Kappa conforme a idade. Ao se classificar o estado nutricional apenas em duas categorias - adequado (magreza + magreza acentuada + eutrofia) e excesso de peso (sobrepeso + obesidade + obesidade grave) -, o Ãndice Kappa apresentou valores superiores aos da classificação em seis categorias.
Conclusões:
Observou-se concordância substancial entre os critérios, sendo maior no sexo masculino e variando conforme a idade.
Objective:
To investigate the agreement between two international criteria for classification of children and adolescents nutritional status.
Methods:
The study included 778 girls and 863 boys aged from six to 13 years old. Body mass and height were measured and used to calculate the body mass index. Nutritional status was classified according to the cut-off points defined by the World Health Organization and the International Obesity Task Force. The agreement was evaluated using Kappa statistic and weighted Kappa.
Results:
In order to classify the nutritional status, the agreement between the criteria was higher for the boys (Kappa 0.77) compared to girls (Kappa 0.61). The weighted Kappa was also higher for boys (0.85) in comparison to girls (0.77). Kappa index varied according to age. When the nutritional status was classified in only two categories - appropriate (thinness + accentuated thinness + eutrophy) and overweight (overweight + obesity + severe obesity) -, the Kappa index presented higher values than those related to the classification in six categories.
Conclusions
: A substantial agreement was observed between the criteria, being higher in males and varying according to the age.
Objetivo:
Investigar la concordancia entre dos criterios internacionales de clasificación del estado nutricional de niños y adolescentes.
Métodos:
Participaron del estudio 778 muchachas y 863 muchachos de seis a 13 años. La masa corporal y la estatura fueron medidas y utilizadas en el cálculo del Ãndice de masa corporal. El estado nutricional fue clasificado conforme a los puntos de corte de la World Health Organization y de la International Obesity Task Force. Se evaluó la concordancia mediante la estadÃstica Kappa y el Kappa ponderado.
Resultados:
Para clasificar el estado nutricional, la concordancia observada entre los criterios fue superior para los muchachos - Ãndice Kappa de 0,774, en comparación con las muchachas - Ãndice Kappa 0,608. El Kappa ponderado fue superior para los muchachos (0,854), en comparación con las muchachas (0,773). Se observó variación del Ãndice Kappa conforme a la edad. Al clasificarse el estado nutricional solamente en dos categorÃas - adecuado (delgadez + delgadez acentuada + eutrofia) y exceso de peso (sobrepeso + obesidad + obesidad grave) -, el Ãndice Kappa presentó valores superiores a los de la clasificación en seis categorÃas.
Conclusiones:
Se observó la concordancia sustancial entre los criterios, siendo mayor en el sexo masculino y variando conforme a la edad.
