A estratégia Saúde da Família numa perspectiva ambiental para a promoção da saúde

Ano: 2003 | Volume: 17 | Número: 2

Palavras-chave: ambiente educação ambiental promoção da saúde saúde saúde da família

Resumo Português:

O Programa Saúde da Família, como estratégia para o
aprimoramento e consolidação do SUS, reorienta a
assistência ambulatorial e domiciliar, focalizando o
indivíduo, a família e a comunidade, inseridos em seu
contexto sócio-ambiental, na busca da promoção à saúde
e participação comunitária, a partir de um trabalho
interdisciplinar e intersetorial feito pela equipe de saúde e
comunidade, tornando-se um espaço propício para o
desenvolvimento da educação ambiental, uma vez que o
instrumento principal das Equipes de Saúde da Família
(ESF) é a educação em saúde e ambiente. Nesta
perspectiva, este artigo apresentará a relação entre as
dimensões saúde e ambiente para a promoção da saúde,
enfocando a importância da educação ambiental na
estratégia saúde da família.

Resumo Inglês:

The "Family Health Program" (Programa Saúde da Família),
as an strategy for the improvement and the consolidation
of Unique Health System - SUS (Sistema Único de Saúde),
reorients the clinical and home assistance, focusing the
individual, the family and the community, inserted in their
social-environmental context, aiming at the health
promotion and community participation from an
interdisciplinary and intersectorial work performed by the
health and community team, becoming a propitious place
for the development of the environmental education. The
main tool of the "Family Health Teams" (ESF- Equipes de
Saúde da Família) is the education in health and
environment. In this perspective, this article will present
the relation between the health and environment
dimensions for the health promotion, focusing the
importance of environmental education on the family
health strategy.