O objetivo deste texto é elencar as estratégias cognitivas exigidas para a compreensão dos sentidos envolvidos no humor de um espécime textual do gênero tira cômica. Realizamos, primeiramente, uma apresentação dos estudos da construção textual do humor em tiras cômicas. Posteriormente, tratamos do fenômeno da compreensão de textos na perspectiva sociocognitiva da linguagem (VAN DIJK, 2012; KOCH, 2011b), explicitando a pergunta que guia este trabalho. Em seguida, apresentamos e analisamos uma tira cômica da série NÃquel Náusea, de Fernando Gonsales, cartunista brasileiro. Nossas análises se centram na materialidade textual no sentido de apontar os processos cognitivos exigidos para a compreensão textual. Os resultados obtidos sublinham a exigência da interpretação de elementos verbais e não-verbais, da identificação do caráter de comicidade dos elementos semiológicos, do reconhecimento do gênero tira cômica, da evocação de situações por meio dos elementos verbais e não-verbais e da identificação de (in)verossimilhança. ConcluÃmos que essas exigências cognitivas se diferenciam, no entanto, em seu grau de importância para a compreensão do humor na tira, sendo a evocação de cenas por meio dos elementos semiológicos a mais determinante.
We aim at enumerating cognitive strategies required to the comprehension of meanings involved in humor, specifically in little comics. We briefly summarize studies in the construction of humoristic comics. Afterwards, we present studies about sociocognitive approach (VAN DIJK, 2012; KOCH, 2011) of text comprehension), presenting our problem. We present and analyze a text from NÃquel Náusea comics series, by Fernando Gonsales. Our results underline the need of interpreting verbal and non-verbal elements, identifying the comicalness character of semiologic elements, recognizing the humoristic comics genre, evocating situations from verbal and non-verbal elements and, finally, identifying plausibility. We conclude that these cognitive operations have different grades of importance for the humor comprehension of humoristic comics, remarkably the evocation of scenes through semiologic elements.
