O rio Paraíba do Sul compreende a maior bacia hidrográfica do Estado do Rio de Janeiro, e concentra diversas atividades industriais. No âmbito do setor hidrelétrico, destaca-se o projeto da Usina Hidrelétrica (UHE) Itaocara, que prevê o alagamento de áreas do Domínio das Ilhas Fluviais do curso médio inferior do rio Paraíba do Sul. A partir da sistematização dos impactos ambientais associados a esse tipo de empreendimento, este trabalho propõe, como resultado, métodos para valorar os danos associados à implantação, à operação e ao descomissionamento do empreendimento.
The Paraíba do Sul River comprises the largest hydrographic basin in Rio de Janeiro State, and concentrates one of the most important economic regions of South America, with numerous industrial activities. Concerning the Electrical Sector, there is a series of hydropower projects in that basin, including the Itaocara Hydropower Plant. The project contemplates flooding of areas within the Fluvial Islands Domain in the low and medium course of the Paraíba do Sul River. As a result, this work indicates evaluation methods and techniques which can be used to estimate implementation, operation and decommissioning damages caused by the Itaocara Hydropower project.