Estresse no cotidiano dos profissionais de enfermagem: reflexos da rotina laboral hospitalar
Revista de Enfermagem da Universidade Federal de Santa Maria - REUFSM
Estresse no cotidiano dos profissionais de enfermagem: reflexos da rotina laboral hospitalar
Autor Correspondente: Claudia Cristiane F.Martins Rodrigues | [email protected]
Palavras-chave: Enfermagem; Esgotamento profissional; Equipe de enfermagem
Resumos Cadastrados
Resumo Português:
Objetivo: avaliar a percepção do estresse ocupacional nos membros da equipe de enfermagem em um Hospital Universitário do Nordeste do Brasil. Método: estudo descritivo e de abordagem qualitativa. A coleta de dados foi realizada em junho de 2015 por meio de entrevista semiestruturada. Participaram do estudo 23 profissionais da equipe de enfermagem que compõem os setores que prestam atendimento específico aos pacientes adultos, enfermarias e setores fechados. Os dados foram analisados conforme a técnica de análise de conteúdo de Bardin. Resultados: emergiram as seguintes categorias: Estressores no cotidiano laboral com as subcategorias: Rotina de cuidados vivenciada pela equipe; A dificuldade na resolução de problemas excedentes e sobrecarga de trabalho vivenciada; e Familiares acompanhantes e a equipe de enfermagem: implicações para a assistência.Conclusões: os fatores estressores vivenciados por esses profissionais podem interferir de forma direta na assistência de enfermagem, bem como na qualidade do cuidado e segurança do paciente. Descritores: Enfermagem; Esgotamento profissional; Equipe de enfermagem
Resumo Inglês:
Aim: to assess the way members of the nursing staff of the University Hospital of Northeast Brazil experience stress in daily life of their work activities. Method: a descriptive study of qualitative approach. Data collection was carried out in June 2015, through semi-structured interview. Twenty-three professionals of the nursing staff, who compose the units that provide specific care to adult inpatients, participated. The data were analyzed according to Bardin's content analysis technique. Results: the following categories emerged: Stressors in daily work - with the sub-categories: routine care experienced by staff; the difficulty in solving problems of surplus and experienced work overload - and family caregivers and nursing staff: implications for care. Conclusions: the stressor agents may interfere directly on the health of professionals that participated in the study, as well as on the development of quality nursing care. Descriptors: Nursing; Professional exhaustion; Nursing staff
Resumo Espanhol:
Objetivo: evaluar la percepción del estrés ocupacional entrelosmiembrosdelpersonal de enfermería, de un Hospital de laUniversidaddelNoreste de Brasil. Método: estudiodescriptivo con enfoque cualitativo. La recolección de los datos ocurrió enjunio de 2015, por medio de entrevista semi-estructurada. Participarondelestudio23 profesionalesdel equipo de enfermería que componenlas unidades deatención específica a los pacientesadultos, enfermerías y unidades cerradas. Resultados: surgieronlassiguientescategorías: Los factores de estréseneltrabajodiario – conlassub-categorías: rutina de cuidados del equipo; ladificultadenlasolución de problemas excedentes y la sobrecarga de trabajo - y los cuidadores de lafamilia y elequipo de enfermería: implicaciones para laatención. Conclusiones: losfactores de estrésinterfierendirectamenteenlasalud de losprofesionales, bien como en la calidad de atención y seguridad del paciente. Descriptores: Enfermería; Agotamientoprofesional; Equipo de enfermería
