Estrutura Urbana e Representações: A invenção da Zona Sul e a construção de um novo processo de segregação espacial no Rio de Janeiro nas primeiras décadas do século XX

Ano: 2010 | Volume: 6 | Número: 1

Autores: Elizabeth Dezouzart Cardoso

Palavras-chave: geografia urbana, representações.

Resumo Português:

No Rio de Janeiro, a segregação espacial já era conhecida pelo menos desde meados
do século XIX. No entanto, foi só nas primeiras décadas do século XX que surgiriam
as bases para uma nova configuração da segregação espacial na cidade, com a
criação e a ocupação do bairro de Copacabana, que proporcionou a “invenção” da
Zona Sul, “topônimo” até então não utilizado, e do seu oposto, a grande área que
ficou conhecida como “subúrbio”, termo até então utilizado com outro significado.
A toponímia associada a essas novas áreas de expansão da cidade foi relacionada
a uma representação que proporcionou as diretrizes da segregação residencial no
Rio de Janeiro por várias décadas, até fins do século XX, na dicotomia zona sul/
subúrbios. O objetivo deste trabalho é demonstrar o processo de construção destas
representações e de mudança e construção de um novo modelo de segregação
residencial no Rio de Janeiro nas primeiras décadas do século XX.

Resumo Inglês:

URBAN STRUCTURE AND REPRESENTATIONS: THE INVENTION OF THE SOUTH
ZONE AND THE MAKING OF A NEW PROCESS OF SPACIAL SEGREGATION IN RIO
DE JANEIRO IN THE FIRST DECADES OF THE TWENTIETH CENTURY nineteenth century. However, only in the first decades of the twetieth century
there would be th basis for a new configuration of the space segregation in the city,
with the creation and occupation of Copacabana district, causing th “invention” of
the South Zone, “toponyn” until then not used, and of its opposite, the large area
that became known as th “suburb”, a term wich until then had another meaning.
The toponymy associated to these new areas of the expanding city was related to
an representation that provided the grounds of residential segregation in Rio for
many decades, until the end of the twentieth century, in the form of the dicotomy
south zone/suburbs. The aim of this work is to show this process of consturuction
of these representations and the process of change and building of a new model of
segragation in Rio de Janeiro in the first decades of the twentieth century.