Estudio botánico y evaluación de la población del Teixedal de Burbia (León)

Ano: 2011 | Volume: 2 | Número: Especial

Autores: Núñez, R.

Palavras-chave: Burbia, flora, Taxus, tejo

Resumo Inglês:

The yew tree (Taxus baccata, L.) is a tree specie unique among all that inhabit the Iberian Peninsula. Its long life (can be overcome 2000 years), its scarcity (which has resulted in protection in most of our territory), its multiple uses (from the old arches to the modern taxol), the isolation of its populations (normally locked in places with difficult access and a very special microclimate conditions), its great scenic beauty or quality of wood are just some of the aspects that have marked this tree secular relationship with manhood. Yew reality today in the Iberian Peninsula is marked by the uniqueness of places to settle their populations. It's characteristically, in the northwest of our country that these populations settle in places that are or have become 'safe havens climate' for the species, well against extremely cold periods or extremely arid. In the headwaters of Burbia (León, Spain) sits a yew population immersed into a forest with many other species (which always surpasses age) who has suffered some of the typical problems of yew trees (such as lack of regeneration) and also other problems strongly dependent on the location on the northwest of Spain (these could be the risk of open fires or tracks, among others). With the objectives of understanding of the status and characteristics of these yew tree forest, and define and refine their main conservation problems, and in the spirit of 'know to value', comes out this work.

Resumo Espanhol:

El tejo (Taxus baccata, L.) es una especie arbórea singular entre todas las que pueblan la Península Ibérica. Su gran longevidad (puede superar los 2000 años), su escasez (de la que ha derivado su protección en la mayor parte de nuestro territorio), sus múltiples aprovechamientos (desde los viejos arcos, al moderno taxol), el aislamiento de sus poblaciones (enclavadas normalmente en lugares con difícil acceso y con condiciones microclimáticas muy particulares), su gran valor paisajístico o la calidad de su madera, son solo algunos de los aspectos que han marcado la relación secular de este árbol con el hombre. La realidad del tejo hoy en la Península Ibérica viene marcada por la exclusividad de los lugares en los que asienta sus poblaciones. Es característico que en el noroeste de nuestro país que estas poblaciones se asienten en lugares que constituyen o han constituido “refugios climáticos” para la especie, bien frente a períodos extremadamente fríos o extremadamente áridos. En la cabecera del río Burbia (León, España) se asienta una población de tejos inmersa entre otras muchas especies (a las que siempre sobrepasa en edad) que viene sufriendo algunos de los problemas típicos de esta especie (como la escasez de regeneración) y también otros marcadamente dependientes del emplazamiento como podrían ser el riesgo de incendios o la apertura de pistas, entre otros. Con los objetivos de conocer mejor el estado y características de estas tejedas, y los de definir y acotar sus principales problemas de conservación; y con el ánimo de “conocer para valorar”, surge el presente trabajo.