Estudio de los recursos turísticos del consejo popular Sumidero, provincia Pinar del Río, Cuba

Ano: 2020 | Volume: 3 | Número: 5

Autores: J.P.C.Díaz, D.C. Díaz

Palavras-chave: patrimonio; potencialidadesturísticas; recursos turísticos; desarrollo local; Cuba.

Resumo Português:

El presente trabajo es resultado de una investigación realizada en colaboración con los especialistas del proyecto  “Puentes”,  que  incentivan  el  desarrollo  local  a  partir  del  estudio  de  las  condiciones  del  territorio.  El objetivo  fundamental  de  la  investigación  fue determinar  los  principales  recursos  que  presenta  el  consejo  popular Sumidero para el desarrollo de la actividad turística mediante el análisis de las condiciones físico-geográficas y socio-económicas  de  ese  territorio  de  la  provincia  Pinar  del  Río,  Cuba.  Se  comprobó  la  existencia  de  un  pasado  rico  en tradiciones,  con  una  propuesta  cultural  y  social,  en  contraste  con  los  numerosos  atractivos  naturales  que  existen. Estos  la  convierten  en  un  destino  con  recursos  para  el  desarrollo  de  la  actividad  turística.  A  pesar  de  no  existir estudios relacionados con esta actividad en el consejo popular son necesarias estas investigaciones, considerando la incidencia protagónica que tendría este renglón (turismo) en el desarrollo local del consejo popular Sumidero.

Palabras clave: patrimonio; potencialidadesturísticas; recursos turísticos; desarrollo local; Cuba.

Resumo Inglês:

The  present  work  is  the  result  of  an  investigation  carried  out  in  collaboration  with  the  specialists  of  the "Puentes", project that encourages local development based on the study of the conditions of the territory. The main objective  of  the  research  was  to  determine  the  main  resources  that  the  Sumidero  popular  council  presents  for  the development of tourism activity through the analysis of the physical-geographical and socio-economic conditions of that  territory  of  the  Pinar  del  Río  province,  Cuba.  The  existence  of  a  past  rich  in  traditions  was  proven,  with  a cultural  and  social  proposal,  in  contrast  to  the numerous  natural  attractions  that  exist.  These  make  it  a  destination with resources for the development of tourism. Although there are no studies related to this activity in the popular council  these  investigations  are  necessary,  considering  the  leading  role  that  this  line  would  have  in  the  local development of the popular council Sumidero.

Keywords:heritage; tourist potentialities; tourist resources; local development; Cuba.

Resumo Espanhol:

O presente trabalho é o resultado de uma investigação realizada em colaboração com os especialistas do projeto  "Puentes”,  que  incentiva  o  desenvolvimento  local  com  base  no  estudo  das  condições  do  território.  O objetivo principal da pesquisa foi determinar os principais recursos que o conselho popular Sumidero apresenta para o  desenvolvimento  da  atividade  turística  através  da  análise  das  condições  físico-geográficas  e  socioeconômicas  do território da província de Pinar del Río, Cuba. A existência de um passado rico em tradições foi comprovada, com uma proposta cultural e social, em contraste com as inúmeras atrações naturais que existem. Estes elementos tornam a  província  de  Pinar  del  Río  um  destino  com  recursos  para  o  desenvolvimento  do  turismo.  Embora  não  existam estudos relacionados a essa atividade no conselho popular, essas investigações são necessárias, considerando o papel de liderança que essa linha (turismo) teria no desenvolvimento local do conselho popular Sumidero.

Palavras-chave: patrimônio; potencialidadesturísticas; recursos turísticos; desenvolvimento local; Cuba.