A extensão universitária tem por objetivo promover o desenvolvimento social, fomentando projetos e programas que devem incluir os saberes e fazeres populares e garantir o respeito à pessoa e sustentabilidade ambiental e social. O estudo do ambiente marinho é considerado como algo em expansão e ainda com grandes promessas de evolução em termos científicos. Este projeto de extensão visa estabelecer uma comunicação das atividades marinhas desenvolvidas no Aquário Paraíba, sob a supervisão de seus profissionais, e os estudantes do curso de Medicina Veterinária da UNINASSAU, no que tange à observação comportamental dos exemplares marinhos do referido aquário, tendo como ponto central a extensão universitária, onde, por meio de ações de pesquisa em materiais de cunho científicos e documentações apropriadas, observações comportamentais, as quais contribuirão para ampliar a compreensão da atuação dos veterinários nestes mixos de atividade. Ao término, direcionou-se artigos científicos que refletem o aprendizado obtido durante esta atividade de extensão praticada.
The purpose of university extension is to promote social development by promoting projects and programs that should include popular knowledge and practices and ensure respect for the individual and environmental and social sustainability. The study of the marine environment is considered as something in expansion and still with great promises of evolution in scientific terms. This extension project aims to establish a communication of the marine activities developed in the Paraíba Aquarium, under the supervision of its professionals, and the students of the Veterinary Medicine course of UNINASSAU, regarding the behavioral observation of the marine specimens of said aquarium, having as a point central to university extension, where, through research actions in scientific materials and appropriate documentation, behavioral observations, which will contribute to broaden the understanding of veterinarians' performance in these activity mixes. At the end, scientific articles were sent that reflect the learning obtained during this practiced extension activity.
La extensión universitaria tiene por objetivo promover el desarrollo social, fomentando proyectos y programas que deben incluir los saberes y haceres populares y garantizar el respeto a la persona y sustentabilidad ambiental y social. El estudio del ambiente marino se considera como algo en expansión y aún con grandes promesas de evolución en términos científicos. Este proyecto de extensión busca establecer una comunicación de las actividades marinas desarrolladas en el Acuario Paraíba, bajo la supervisión de sus profesionales, y los estudiantes del curso de Medicina Veterinaria de UNINASSAU, en lo que se refiere a la observación comportamental de los ejemplares marinos del referido acuario, teniendo como punto que es el centro de la extensión universitaria, donde, por medio de acciones de investigación en materiales de cuño científicos y documentaciones apropiadas, observaciones comportamentales, las cuales contribuirán a ampliar la comprensión de la actuación de los veterinarios en estos mixtos de actividad. Al término, se orientaron artículos científicos que reflejan el aprendizaje obtenido durante esta actividad de extensión practicada.
