Tendo em vista o considerável crescimento da carcinicultura no Brasil, e com ele a ocorrência de enfermidades, acompanhadas de perdas econômicas significativas no setor, os alunos do projeto de extensão do Laboratório de Biomarcadores de Contaminação Aquática e ImunoquÃmica (LABCAI), o qual integra o Núcleo de Estudos em Patologia AquÃcola (NEPAq), reuniram informações sobre o diagnóstico de enfermidades virais em camarões peneÃdeos, realizado no laboratório, bem como sobre os métodos de coleta e preparo de amostras para essas análises laboratoriais, visando a elaboração de um guia prático de procedimentos. Esse guia prático visa orientar o produtor, o agente em sanidade, o extensionista e as demais pessoas interessadas sobre as etapas que ocorrem desde a coleta dos animais nas fazendas até o diagnóstico laboratorial final. A elaboração do guia foi efetuada com base nos parâmetros e procedimentos de diagnósticos rotineiramente utilizados pelo LABCAI e na avaliação da qualidade de amostras coletadas nos cultivos e em laboratórios de produção de pós-larvas. A primeira versão do guia foi submetida a uma avaliação preliminar, através de um questionário estruturado, cujo resultado forneceu subsÃdios para a elaboração da versão final. Uma vez concluÃda, essa segunda versão será submetida a uma nova avaliação pelo público-alvo e, em seguida, o guia será utilizado como material educativo e de orientação e divulgação.
Due to the significant growth of shrimp farming in Brazil, the emergence of diseases has come along, followed by the consequent economic losses. Therefore, the students participating in the extension project carried out at the Laboratory of Biomarkers of Aquatic Contamination and Immunochemistry (LABCAI), gathered information about procedures for the diagnosis of shrimp viral diseases performed in the laboratory, as well as about methods of sampling and preparation of samples, in order to elaborate a guide of practical procedures. This guide aims to warn producers, sanitary technician, field workers and general public about the different steps that take place from sampling in the farm to the final laboratory diagnosis. This guide was based on the diagnostic procedures routinely used in the LABCAI and also in the quality of the samples from shrimp farms and laboratories of post-larvae production. The first version of the guide has been submitted to a preliminary evaluation using previously structured set of questions. The results will contribute to prepare a final version of the guide. The second version of the guide will be submitted to a new public evaluation and will later be used as an informative and educative material.
