Este artigo tem como objetivo levantar algumas questões sobre as possibilidades de participação da sociologia contemporânea nas reflexões recentes sobre aspectos da tensão dialética entre homem e natureza. Nesse contexto propõese a refletir sobre a contribuição do arcabouço teórico do pensador Michel Foucault na análise da etnoconservação. Consciente de que o tema em discussão não foi uma preocupação foucaultiana, o propósito aqui é avaliar as potencialidades de utilização do conceito de relações de poder em questões relativas à gestão de espaços naturais entre entidades ambientalistas e povos tradicionais dotados de relativa especificidade sócio-cultural. O que se propõe aqui é observar que estratégias essas ONG’s elaboram para a estruturação do seu campo de ação sobre as referidas populações.
This paper main objective is to lift up some issues about the possibility of contemporary sociology in current reflections about dialectic tension between human being and nature. Inside this concept, it is proposed to reflect about Michael Foucault´s theoretical frame on the ethno conservation analysis. With the awareness that the subject in discussion was not Foucault’s concern, the motive is to assess the potentialities of using “power relations” concept in issues related to natural space management between environmentalist entities and traditional communities endowed with a relative sociocultural specificity. The proposal is to notice which strategies these NGO’s devise looking for the organization of its action field on those communities.
