Eugenol em juvenis de tilápia do Nilo: concentrações e administrações sucessivas

Boletim Do Instituto De Pesca

Endereço:
Instituto de Pesca . Av. Francisco Matarazzo 455. Caixa postal 61070
São Paulo / SP
05001-970
Site: http://www.pesca.sp.gov.br/siteOficialBoletim.php
Telefone: (13) 3851-1555
ISSN: 16782305
Editor Chefe: Helenice Pereira de Barros
Início Publicação: 31/01/1971
Periodicidade: Trimestral

Eugenol em juvenis de tilápia do Nilo: concentrações e administrações sucessivas

Ano: 2012 | Volume: 38 | Número: 1
Autores: Marina Carvalho DELBON, Maria José Tavares RANZANI PAIVA
Autor Correspondente: Marina Carvalho DELBON | [email protected]

Palavras-chave: aquicultura, estágios anestésicos, Oreochromis niloticus

Resumos Cadastrados

Resumo Português:

Diversos anestésicos são aplicados na aquicultura, tendo por finalidade reduzir o estresse dos peixes ocasionado pelo manejo. Na prática, o anestésico mais utilizado é a benzocaína, mas vários autores estão trabalhando com o eugenol. Assim, o objetivo do presente trabalho foi comparar a ação desses fármacos sobre os estágios anestésicos em Oreochromis niloticus e avaliar a ação da administração sucessiva de eugenol sobre os estágios anestésicos. No primeiro ensaio, os peixes (47,73 ± 8,73 g e 14,23 ± 0,81 cm) foram submetidos a cinco concentrações de eugenol (40, 60, 80, 100 e 120 mg L-1) e uma de benzocaína (100 mg L-1). As concentrações anestésicas testadas foram capazes de induzir os peixes a todos os estágios de anestesia e revelaram relação inversa entre os tempos de indução e o aumento das concentrações. A concentração mínima de eugenol, para induzir anestesia, foi de 100 mg L-1. No segundo ensaio, os juvenis (38,07 ± 5,00 g e 12,7 ± 0,54 cm) foram expostos às concentrações de 60, 80, 100 mg L-1 de eugenol, determinadas no primeiro ensaio. Avaliando-se as diferenças nos parâmetros analisados entre os dias sucessivos, pode-se observar que não houve diferença significativa (P>0,05) entre os estágios anestésicos nas concentrações de eugenol testadas, sugerindo que o resíduo de eugenol é eliminado do organismo do peixe em até 24 horas.



Resumo Inglês:

Several anesthetics are used in aquaculture to reduce the stress caused by management. In the field, the most common anesthetic is benzocaine, but several authors are researching about eugenol. The objective of this study were to compare the action of these drugs on the anesthetics stages and measure the effects of successive administration of eugenol on the anesthetics stages in Oreochromis niloticus. In the first test, fish (47.73 ± 8.73 g and 14.23 ± 0.81 cm) were subjected to five concentrations of eugenol (40, 60, 80, 100 and 120 mg L-1) and one of benzocaine (100 mg L-1). All the anesthetic concentrations tested were able to induce fish to all stages of anesthesia, and revealed an inverse relationship between the induction times and increased concentrations. The minimum concentration of eugenol to induce anesthesia was 100 mg L-1. In the second test, the juveniles (38.07 ± 5.00 g and 12.70 ± 0.54 cm) were exposed to concentrations of 60, 80, 100 mg L-1 of eugenol, as determined in the first test. Evaluating the differences between successive days, there was no significant difference (P>0.05) between anesthetics stages in the concentrations of eugenol tested, suggesting that the residue of eugenol was removed from the fish in less than 24 hours.